Exodus 23:13 Interlinear: and in all that which I have said unto you ye do take heed; and the name of other gods ye do not mention; it is not heard on thy mouth.
Exodus 23:13
3605 [e]   13
ū·ḇə·ḵōl   13
וּבְכֹ֛ל   13
Now in all   13
Noun   13
834 [e]
’ă·šer-
אֲשֶׁר־
 - 
Prt
559 [e]
’ā·mar·tî
אָמַ֥רְתִּי
I have said
Verb
413 [e]
’ă·lê·ḵem
אֲלֵיכֶ֖ם
unto you
Prep
  
 
.
 
 
 8104 [e]
tiš·šā·mê·rū;
תִּשָּׁמֵ֑רוּ
be circumspect
Verb
8034 [e]
wə·šêm
וְשֵׁ֨ם
and the name
Noun
430 [e]
’ĕ·lō·hîm
אֱלֹהִ֤ים
of gods
Noun
312 [e]
’ă·ḥê·rîm
אֲחֵרִים֙
other
Adj
3808 [e]

לֹ֣א
not
Adv
  
 

 
 
 2142 [e]
ṯaz·kî·rū,
תַזְכִּ֔ירוּ
do mention
Verb
3808 [e]

לֹ֥א
neither
Adv
8085 [e]
yiš·šā·ma‘
יִשָּׁמַ֖ע
let it be heard
Verb
5921 [e]
‘al-
עַל־
out of
Prep
  
 
.
 
 
 6310 [e]
pî·ḵā.
פִּֽיךָ׃
your mouth
Noun
Links
Exodus 23:13Exodus 23:13 Text AnalysisExodus 23:13 InterlinearExodus 23:13 MultilingualExodus 23:13 TSKExodus 23:13 Cross ReferencesExodus 23:13 Bible HubExodus 23:13 Biblia ParalelaExodus 23:13 Chinese BibleExodus 23:13 French BibleExodus 23:13 German Bible

Bible Hub
Exodus 23:12
Top of Page
Top of Page