Parallel Strong'sHolman Christian Standard BiblePharaoh’s daughter went down to bathe at the Nile while her servant girls walked along the riverbank . Seeing the basket among the reeds, she sent her slave girl to get it.
New American Standard BibleThe daughter of Pharaoh came down to bathe at the Nile, with her maidens walking alongside the Nile; and she saw the basket among the reeds and sent her maid, and she brought it [to her].
King James BibleAnd the daughter of Pharaoh came down to wash [herself] at the river; and her maidens walked along by the river's side; and when she saw the ark among the flags, she sent her maid to fetch it.
Parallel VersesInternational Standard Version
Then Pharaoh's daughter came down to the Nile River to bathe while her maids walked along the river bank. She saw the container among the reeds and sent a servant girl to get it.
American Standard Version
And the daughter of Pharaoh came down to bathe at the river; and her maidens walked along by the river-side; and she saw the ark among the flags, and sent her handmaid to fetch it.
Young's Literal Translation
And a daughter of Pharaoh cometh down to bathe at the River, and her damsels are walking by the side of the River, and she seeth the ark in the midst of the weeds, and sendeth her handmaid, and she taketh it,
• Exodus 2:5 NIV
• Exodus 2:5 NLT
• Exodus 2:5 ESV
• Exodus 2:5 NASB
• Exodus 2:5 KJV
• Exodus 2:5 Commentaries
• Exodus 2:5 Bible Apps
• Exodus 2:5 Biblia Paralela
• Exodus 2:5 Chinese Bible
• Exodus 2:5 French Bible
• Exodus 2:5 German Bible