Exodus 16:32 Interlinear: And Moses saith, 'This is the thing which Jehovah hath commanded: Fill the omer with it, for a charge for your generations, so that they see the bread which I have caused you to eat in the wilderness, in My bringing you out from the land of Egypt.'
Exodus 16:32
559 [e]   32
way·yō·mer   32
וַיֹּ֣אמֶר   32
And said   32
Verb   32
  
 

 
 
 4872 [e]
mō·šeh,
מֹשֶׁ֗ה
Moses
Noun
2088 [e]
zeh
זֶ֤ה
This [is]
Pro
1697 [e]
had·dā·ḇār
הַדָּבָר֙
the thing
Noun
834 [e]
’ă·šer
אֲשֶׁ֣ר
that
Prt
6680 [e]
ṣiw·wāh
צִוָּ֣ה
commands
Verb
  
 
:
 
 
 3068 [e]
Yah·weh,
יְהוָ֔ה
the LORD
Noun
4393 [e]
mə·lō
מְלֹ֤א
Fill
Noun
6016 [e]
hā·‘ō·mer
הָעֹ֙מֶר֙
an omer
Noun
4480 [e]
mim·men·nū,
מִמֶּ֔נּוּ
of it
Prep
4931 [e]
lə·miš·me·reṯ
לְמִשְׁמֶ֖רֶת
to be kept
Noun
  
 

 
 
 1755 [e]
lə·ḏō·rō·ṯê·ḵem;
לְדֹרֹתֵיכֶ֑ם
for your generations
Noun
4616 [e]
lə·ma·‘an
לְמַ֣עַן ׀
to the end that
Subst
7200 [e]
yir·’ū
יִרְא֣וּ
they may see
Verb
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
Acc
3899 [e]
hal·le·ḥem,
הַלֶּ֗חֶם
the bread
Noun
834 [e]
’ă·šer
אֲשֶׁ֨ר
with which
Prt
398 [e]
he·’ĕ·ḵal·tî
הֶאֱכַ֤לְתִּי
I have fed
Verb
853 [e]
’eṯ·ḵem
אֶתְכֶם֙
you
Acc
  
 

 
 
 4057 [e]
bam·miḏ·bār,
בַּמִּדְבָּ֔ר
in the wilderness
Noun
3318 [e]
bə·hō·w·ṣî·’î
בְּהוֹצִיאִ֥י
when I brought forth
Verb
853 [e]
’eṯ·ḵem
אֶתְכֶ֖ם
you
Acc
776 [e]
mê·’e·reṣ
מֵאֶ֥רֶץ
from the land
Noun
  
 
.
 
 
 4714 [e]
miṣ·rā·yim.
מִצְרָֽיִם׃
of Egypt
Noun
Links
Exodus 16:32Exodus 16:32 Text AnalysisExodus 16:32 InterlinearExodus 16:32 MultilingualExodus 16:32 TSKExodus 16:32 Cross ReferencesExodus 16:32 Bible HubExodus 16:32 Biblia ParalelaExodus 16:32 Chinese BibleExodus 16:32 French BibleExodus 16:32 German Bible

Bible Hub
Exodus 16:31
Top of Page
Top of Page