3605 [e]   47 kāl-   47 כָּל־    47 All   47 N‑msc   47

5712 [e] ‘ă·ḏaṯ עֲדַ֥ת the congregation N‑fsc

3478 [e] yiś·rā·’êl יִשְׂרָאֵ֖ל of Israel N‑proper‑ms

6213 [e] ya·‘ă·śū יַעֲשׂ֥וּ shall keep V‑Qal‑Imperf‑3mp

.

853 [e] ’ō·ṯōw. אֹתֽוֹ׃ it DirObjM | 3ms

Holman Christian Standard Bible
The whole community of Israel must celebrate it.

New American Standard Bible
"All the congregation of Israel are to celebrate this.

King James Bible
All the congregation of Israel shall keep it. International Standard Version
The whole congregation of Israel is to observe it.

American Standard Version
All the congregation of Israel shall keep it.

Young's Literal Translation
all the company of Israel do keep it.Exodus 12:47 • Exodus 12:47 NIV • Exodus 12:47 NLT • Exodus 12:47 ESV • Exodus 12:47 NASB • Exodus 12:47 KJV • Exodus 12:47 Commentaries • Exodus 12:47 Bible Apps • Exodus 12:47 Biblia Paralela • Exodus 12:47 Chinese Bible • Exodus 12:47 French Bible • Exodus 12:47 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub