Parallel Strong'sHolman Christian Standard BibleFor the queen’s action will become public knowledge to all the women and cause them to despise their husbands and say, ‘ King Ahasuerus ordered Queen Vashti brought before him, but she did not come.’
New American Standard Bible"For the queen's conduct will become known to all the women causing them to look with contempt on their husbands by saying, 'King Ahasuerus commanded Queen Vashti to be brought in to his presence, but she did not come.'
King James BibleFor [this] deed of the queen shall come abroad unto all women, so that they shall despise their husbands in their eyes, when it shall be reported, The king Ahasuerus commanded Vashti the queen to be brought in before him, but she came not.
Parallel VersesInternational Standard Version
When the report about the queen goes out to all the women, it will cause them to despise their husbands. They'll say, 'King Ahasuerus ordered Queen Vashti to be brought before him, but she wouldn't come.'
American Standard Version
For this deed of the queen will come abroad unto all women, to make their husbands contemptible in their eyes, when it shall be reported, The king Ahasuerus commanded Vashti the queen to be brought in before him, but she came not.
Young's Literal Translation
for go forth doth the word of the queen unto all the women, to render their husbands contemptible in their eyes, in their saying, The king Ahasuerus said to bring in Vashti the queen before him, and she did not come;
• Esther 1:17 NIV
• Esther 1:17 NLT
• Esther 1:17 ESV
• Esther 1:17 NASB
• Esther 1:17 KJV
• Esther 1:17 Commentaries
• Esther 1:17 Bible Apps
• Esther 1:17 Biblia Paralela
• Esther 1:17 Chinese Bible
• Esther 1:17 French Bible
• Esther 1:17 German Bible