Ecclesiastes 3:16
5750 [e]   16
wə·‘ō·wḏ   16
וְע֥וֹד   16
Moreover   16
Conj‑w | Adv   16
7200 [e]
rā·’î·ṯî
רָאִ֖יתִי
I saw
V‑Qal‑Perf‑1cs
8478 [e]
ta·ḥaṯ
תַּ֣חַת
under
Prep
8121 [e]
haš·šā·meš;
הַשָּׁ֑מֶשׁ
the sun
Art | N‑cs
4725 [e]
mə·qō·wm
מְק֤וֹם
[In] the place
N‑msc
  
 

 
 
 4941 [e]
ham·miš·pāṭ
הַמִּשְׁפָּט֙
of judgment
Art | N‑ms
  
 

 
 
 8033 [e]
šām·māh
שָׁ֣מָּה
there
Adv | 3fs
7562 [e]
hā·re·ša‘,
הָרֶ֔שַׁע
Wickedness [was]
Art | N‑ms
4725 [e]
ū·mə·qō·wm
וּמְק֥וֹם
and [in] the place
Conj‑w | N‑msc
  
 

 
 
 6664 [e]
haṣ·ṣe·ḏeq
הַצֶּ֖דֶק
of righteousness
Art | N‑ms
8033 [e]
šām·māh
שָׁ֥מָּה
there
Adv | 3fs
  
 
.
 
 
 7562 [e]
hā·rā·ša‘.
הָרָֽשַׁע׃
Iniquity [was]
Art | N‑ms








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
I also observed under the sun: there is wickedness at the place of judgment and there is wickedness at the place of righteousness.

New American Standard Bible
Furthermore, I have seen under the sun [that] in the place of justice there is wickedness and in the place of righteousness there is wickedness.

King James Bible
And moreover I saw under the sun the place of judgment, [that] wickedness [was] there; and the place of righteousness, [that] iniquity [was] there.
Parallel Verses
International Standard Version
I also examined on earth: where the halls of justice were supposed to be, there was lawlessness; and where the righteous were supposed to be, there was lawlessness.

American Standard Version
And moreover I saw under the sun, in the place of justice, that wickedness was there; and in the place of righteousness, that wickedness was there.

Young's Literal Translation
And again, I have seen under the sun the place of judgment -- there is the wicked; and the place of righteousness -- there is the wicked.
Links
Ecclesiastes 3:16Ecclesiastes 3:16 NIVEcclesiastes 3:16 NLTEcclesiastes 3:16 ESVEcclesiastes 3:16 NASBEcclesiastes 3:16 KJVEcclesiastes 3:16 CommentariesEcclesiastes 3:16 Bible AppsEcclesiastes 3:16 Biblia ParalelaEcclesiastes 3:16 Chinese BibleEcclesiastes 3:16 French BibleEcclesiastes 3:16 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Ecclesiastes 3:15
Top of Page
Top of Page