4784 [e]   24 mam·rîm   24 מַמְרִ֥ים    24 Rebellious   24 V‑Hifil‑Prtcpl‑mp   24

1961 [e] hĕ·yî·ṯem הֱיִיתֶ֖ם You⁺ have been V‑Qal‑Perf‑2mp

5973 [e] ‘im- עִם־ against Prep

3068 [e] Yah·weh; יְהוָ֑ה YHWH N‑proper‑ms

3117 [e] mî·yō·wm מִיּ֖וֹם from the day Prep‑m ¦ N‑ms

3045 [e] da‘·tî דַּעְתִּ֥י that I knew V‑Qal‑Inf ¦ 1cs

853 [e] ’eṯ·ḵem. אֶתְכֶֽם׃ you⁺ DirObjM ¦ 2mp

Berean Study Bible
You have been rebelling against the LORD since the day I came to know you.

Young's Literal Translation
rebels ye have been with Jehovah from the day of my knowing you.

Holman Christian Standard Bible
You have been rebelling against the LORD ever since I have known you.

New American Standard Bible
"You have been rebellious against the LORD from the day I knew you.

King James Bible
Ye have been rebellious against the LORD from the day that I knew you. Deuteronomy 9:24 • Deuteronomy 9:24 NIV • Deuteronomy 9:24 NLT • Deuteronomy 9:24 ESV • Deuteronomy 9:24 NASB • Deuteronomy 9:24 KJV • Deuteronomy 9:24 Biblia Paralela • Deuteronomy 9:24 Chinese Bible • Deuteronomy 9:24 French Bible • Deuteronomy 9:24 German Bible

Bible Hub