Deuteronomy 33:23
5321 [e]   23
ū·lə·nap̄·tā·lî   23
וּלְנַפְתָּלִ֣י   23
And of Naphtali   23
Conj‑w, Prep‑l | N‑proper‑ms   23
  
 

 
 
 559 [e]
’ā·mar,
אָמַ֔ר
he said
V‑Qal‑Perf‑3ms
  
 

 
 
 5321 [e]
nap̄·tā·lî
נַפְתָּלִי֙
Naphtali
N‑proper‑ms
7649 [e]
śə·ḇa‘
שְׂבַ֣ע
satisfied
Adj‑msc
  
 

 
 
 7522 [e]
rā·ṣō·wn,
רָצ֔וֹן
with favor
N‑ms
4392 [e]
ū·mā·lê
וּמָלֵ֖א
and full
Conj‑w | Adj‑ms
1293 [e]
bir·kaṯ
בִּרְכַּ֣ת
of the blessing
N‑fsc
  
 

 
 
 3068 [e]
Yah·weh;
יְהוָ֑ה
of Yahweh
N‑proper‑ms
3220 [e]
yām
יָ֥ם
the west
N‑ms
1864 [e]
wə·ḏā·rō·wm
וְדָר֖וֹם
and the south
Conj‑w | N‑ms
  
 
.
 
 
 3423 [e]
yə·rā·šāh.
יְרָֽשָׁה׃
Possess
V‑Qal‑Imp‑ms | 3fs
 
s
ס
 - 
Punc








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
He said about Naphtali: Naphtali, enjoying approval, full of the LORD’s blessing,take possession to the west and the south.

New American Standard Bible
Of Naphtali he said, "O Naphtali, satisfied with favor, And full of the blessing of the LORD, Take possession of the sea and the south."

King James Bible
And of Naphtali he said, O Naphtali, satisfied with favour, and full with the blessing of the LORD: possess thou the west and the south.
Parallel Verses
International Standard Version
About Naphtali he said: "Naphtali, full of favor and the LORD's blessing, take possession of the west and south."

American Standard Version
And of Naphtali he said, O Naphtali, satisfied with favor, And full with the blessing of Jehovah, Possess thou the west and the south.

Young's Literal Translation
And of Naphtali he said: -- O Naphtali, satisfied with pleasure, And full of the blessing of Jehovah, West and south possess thou.
Links
Deuteronomy 33:23Deuteronomy 33:23 NIVDeuteronomy 33:23 NLTDeuteronomy 33:23 ESVDeuteronomy 33:23 NASBDeuteronomy 33:23 KJVDeuteronomy 33:23 CommentariesDeuteronomy 33:23 Bible AppsDeuteronomy 33:23 Biblia ParalelaDeuteronomy 33:23 Chinese BibleDeuteronomy 33:23 French BibleDeuteronomy 33:23 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Deuteronomy 33:22
Top of Page
Top of Page