Deuteronomy 18:16 Interlinear: according to all that thou didst ask from Jehovah thy God, in Horeb, in the day of the assembly, saying, Let me not add to hear the voice of Jehovah my God, and this great fire let me not see any more, and I die not;
Deuteronomy 18:16
3605 [e]   16
kə·ḵōl   16
כְּכֹ֨ל   16
According to all   16
Noun   16
834 [e]
’ă·šer-
אֲשֶׁר־
that
Prt
7592 [e]
šā·’al·tā
שָׁאַ֜לְתָּ
you desired
Verb
5973 [e]
mê·‘im
מֵעִ֨ם
of
Prep
3068 [e]
Yah·weh
יְהוָ֤ה
the LORD
Noun
430 [e]
’ĕ·lō·he·ḵā
אֱלֹהֶ֙יךָ֙
your God
Noun
2722 [e]
bə·ḥō·rêḇ,
בְּחֹרֵ֔ב
in Horeb
Noun
3117 [e]
bə·yō·wm
בְּי֥וֹם
on the day
Noun
  
 

 
 
 6951 [e]
haq·qā·hāl
הַקָּהָ֖ל
of the assembly
Noun
  
 

 
 
 559 [e]
lê·mōr;
לֵאמֹ֑ר
saying
Verb
3808 [e]

לֹ֣א
not
Adv
3254 [e]
’ō·sêp̄,
אֹסֵ֗ף
do again
Verb
8085 [e]
liš·mō·a‘
לִשְׁמֹ֙עַ֙
hear
Verb
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
Acc
6963 [e]
qō·wl
קוֹל֙
the voice
Noun
3068 [e]
Yah·weh
יְהוָ֣ה
of the LORD
Noun
  
 

 
 
 430 [e]
’ĕ·lō·hāy,
אֱלֹהָ֔י
my God
Noun
853 [e]
wə·’eṯ-
וְאֶת־
and
Acc
784 [e]
hā·’êš
הָאֵ֨שׁ
fire
Noun
1419 [e]
hag·gə·ḏō·lāh
הַגְּדֹלָ֥ה
great
Adj
2063 [e]
haz·zōṯ
הַזֹּ֛את
this
Pro
3808 [e]
lō-
לֹֽא־
neither
Adv
7200 [e]
’er·’eh
אֶרְאֶ֥ה
let me see
Verb
  
 

 
 
 5750 [e]
‘ō·wḏ
ע֖וֹד
any more
Subst
3808 [e]
wə·lō
וְלֹ֥א
that not
Adv
  
 
.
 
 
 4191 [e]
’ā·mūṯ.
אָמֽוּת׃
do I die
Verb
Links
Deuteronomy 18:16Deuteronomy 18:16 Text AnalysisDeuteronomy 18:16 InterlinearDeuteronomy 18:16 MultilingualDeuteronomy 18:16 TSKDeuteronomy 18:16 Cross ReferencesDeuteronomy 18:16 Bible HubDeuteronomy 18:16 Biblia ParalelaDeuteronomy 18:16 Chinese BibleDeuteronomy 18:16 French BibleDeuteronomy 18:16 German Bible

Bible Hub
Deuteronomy 18:15
Top of Page
Top of Page