Deuteronomy 13:11
3605 [e]   11
wə·ḵāl   11
וְכָל־   11
So all   11
Conj‑w | N‑msc   11
3478 [e]
yiś·rā·’êl,
יִשְׂרָאֵ֔ל
Israel
N‑proper‑ms
  
 

 
 
 8085 [e]
yiš·mə·‘ū
יִשְׁמְע֖וּ
shall hear
V‑Qal‑Imperf‑3mp
  
 

 
 
 3372 [e]
wə·yi·rā·’ūn;
וְיִֽרָא֑וּן
and fear
Conj‑w | V‑Qal‑ConjImperf‑3mp | Pn
3808 [e]
wə·lō-
וְלֹֽא־
and not
Conj‑w | Adv‑NegPrt
3254 [e]
yō·w·si·p̄ū
יוֹסִ֣פוּ
again
V‑Hifil‑Imperf‑3mp
6213 [e]
la·‘ă·śō·wṯ,
לַעֲשׂ֗וֹת
do
Prep‑l | V‑Qal‑Inf
1697 [e]
kad·dā·ḇār
כַּדָּבָ֥ר
such
Prep‑k, Art | N‑ms
7451 [e]
hā·rā‘
הָרָ֛ע
wickedness
Art | Adj‑ms
2088 [e]
haz·zeh
הַזֶּ֖ה
as this
Art | Pro‑ms
  
 
.
 
 
 7130 [e]
bə·qir·be·ḵā.
בְּקִרְבֶּֽךָ׃
among you
Prep‑b | N‑msc | 2ms
 
s
ס
 - 
Punc








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
All Israel will hear and be afraid, and they will no longer do anything evil like this among you.

New American Standard Bible
"Then all Israel will hear and be afraid, and will never again do such a wicked thing among you.

King James Bible
And all Israel shall hear, and fear, and shall do no more any such wickedness as this is among you.
Parallel Verses
International Standard Version
Then all Israel will hear about it, be afraid, and won't do this evil thing again among you.

American Standard Version
And all Israel shall hear, and fear, and shall do not more any such wickedness as this is in the midst of thee.

Young's Literal Translation
and all Israel do hear and fear, and add not to do like this evil thing in thy midst.
Links
Deuteronomy 13:11Deuteronomy 13:11 NIVDeuteronomy 13:11 NLTDeuteronomy 13:11 ESVDeuteronomy 13:11 NASBDeuteronomy 13:11 KJVDeuteronomy 13:11 CommentariesDeuteronomy 13:11 Bible AppsDeuteronomy 13:11 Biblia ParalelaDeuteronomy 13:11 Chinese BibleDeuteronomy 13:11 French BibleDeuteronomy 13:11 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Deuteronomy 13:10
Top of Page
Top of Page