Deuteronomy 10:9
5921 [e]   9
‘al-   9
עַל־   9
Upon   9
Prep   9
3651 [e]
kên
כֵּ֞ן
thus
Adv
3808 [e]
lō-
לֹֽא־
no
Adv‑NegPrt
1961 [e]
hā·yāh
הָיָ֧ה
has
V‑Qal‑Perf‑3ms
3881 [e]
lə·lê·wî
לְלֵוִ֛י
Levi
Prep‑l | N‑proper‑ms
2506 [e]
ḥê·leq
חֵ֥לֶק
portion
N‑ms
5159 [e]
wə·na·ḥă·lāh
וְנַחֲלָ֖ה
nor inheritance
Conj‑w | N‑fs
5973 [e]
‘im-
עִם־
with
Prep
  
 

 
 
 251 [e]
’e·ḥāw;
אֶחָ֑יו
his brothers
N‑mpc | 3ms
3068 [e]
Yah·weh
יְהוָה֙
Yahweh
N‑proper‑ms
1931 [e]

ה֣וּא
is
Pro‑3ms
  
 

 
 
 5159 [e]
na·ḥă·lā·ṯōw,
נַחֲלָת֔וֹ
his inheritance
N‑fsc | 3ms
834 [e]
ka·’ă·šer
כַּאֲשֶׁ֥ר
just as
Prep‑k | Pro‑r
1696 [e]
dib·ber
דִּבֶּ֛ר
promised
V‑Piel‑Perf‑3ms
3068 [e]
Yah·weh
יְהוָ֥ה
Yahweh
N‑proper‑ms
430 [e]
’ĕ·lō·he·ḵā
אֱלֹהֶ֖יךָ
your God
N‑mpc | 2ms
  
 
.
 
 
  
lōw.
לֽוֹ׃
him
Prep | 3ms








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
For this reason , Levi does not have a portion or inheritance like his brothers; the LORD is his inheritance, as the LORD your God told him.

New American Standard Bible
Therefore, Levi does not have a portion or inheritance with his brothers; the LORD is his inheritance, just as the LORD your God spoke to him.)

King James Bible
Wherefore Levi hath no part nor inheritance with his brethren; the LORD [is] his inheritance, according as the LORD thy God promised him.
Parallel Verses
International Standard Version
That is why the descendants of Levi do not have a portion and an inheritance among their relatives. As for the LORD, he is their inheritance, just as the LORD your God told them.

American Standard Version
Wherefore Levi hath no portion nor inheritance with his brethren; Jehovah is his inheritance, according as Jehovah thy God spake unto him.)

Young's Literal Translation
therefore there hath not been to Levi a portion and inheritance with his brethren; Jehovah Himself is his inheritance, as Jehovah thy God hath spoken to him.
Links
Deuteronomy 10:9Deuteronomy 10:9 NIVDeuteronomy 10:9 NLTDeuteronomy 10:9 ESVDeuteronomy 10:9 NASBDeuteronomy 10:9 KJVDeuteronomy 10:9 CommentariesDeuteronomy 10:9 Bible AppsDeuteronomy 10:9 Biblia ParalelaDeuteronomy 10:9 Chinese BibleDeuteronomy 10:9 French BibleDeuteronomy 10:9 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Deuteronomy 10:8
Top of Page
Top of Page