Daniel 8:1
8141 [e]   1
biš·naṯ   1
בִּשְׁנַ֣ת   1
In year   1
Prep‑b | N‑fsc   1
7969 [e]
šā·lō·wōš,
שָׁל֔וֹשׁ
three
Number‑fs
4438 [e]
lə·mal·ḵūṯ
לְמַלְכ֖וּת
of the reign
Prep‑l | N‑fsc
1112 [e]
bê·lə·šaṣ·ṣar
בֵּלְאשַׁצַּ֣ר
of Belshazzar
N‑proper‑ms
4428 [e]
ham·me·leḵ;
הַמֶּ֑לֶךְ
King
Art | N‑ms
2377 [e]
ḥā·zō·wn
חָז֞וֹן
a vision
N‑ms
7200 [e]
nir·’āh
נִרְאָ֤ה
appeared
V‑Nifal‑Perf‑3ms
413 [e]
’ê·lay
אֵלַי֙
to me
Prep | 1cs
589 [e]
’ă·nî
אֲנִ֣י
[to] me
Pro‑1cs
  
 

 
 
 1840 [e]
ḏā·nî·yêl,
דָנִיֵּ֔אל
Daniel
N‑proper‑ms
310 [e]
’a·ḥă·rê
אַחֲרֵ֛י
after
Prep
7200 [e]
han·nir·’āh
הַנִּרְאָ֥ה
the one that appeared
Art | V‑Nifal‑Perf‑3ms
413 [e]
’ê·lay
אֵלַ֖י
to me
Prep | 1cs
  
 
.
 
 
 8462 [e]
bat·tə·ḥil·lāh.
בַּתְּחִלָּֽה׃
the first time
Prep‑b, Art | N‑fs








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
In the third year of King Belshazzar’s reign, a vision appeared to me, Daniel, after the one that had appeared to me earlier .

New American Standard Bible
In the third year of the reign of Belshazzar the king a vision appeared to me, Daniel, subsequent to the one which appeared to me previously.

King James Bible
In the third year of the reign of king Belshazzar a vision appeared unto me, [even unto] me Daniel, after that which appeared unto me at the first.
Parallel Verses
International Standard Version
"During the third year of King Belshazzar's reign, I, Daniel, saw a vision after the earlier vision that had appeared to me.

American Standard Version
In the third year of the reign of king Belshazzar a vision appeared unto me, even unto me, Daniel, after that which appeared unto me at the first.

Young's Literal Translation
'In the third year of the reign of Belshazzar the king, a vision hath appeared unto me -- I Daniel -- after that which had appeared unto me at the beginning.
Links
Daniel 8:1Daniel 8:1 NIVDaniel 8:1 NLTDaniel 8:1 ESVDaniel 8:1 NASBDaniel 8:1 KJVDaniel 8:1 CommentariesDaniel 8:1 Bible AppsDaniel 8:1 Biblia ParalelaDaniel 8:1 Chinese BibleDaniel 8:1 French BibleDaniel 8:1 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Daniel 7:28
Top of Page
Top of Page