Daniel 6:27
7804 [e]   27
mə·šê·ziḇ   27
מְשֵׁיזִ֣ב   27
He delivers   27
V‑Hifil‑Prtcpl‑ms   27
  
 

 
 
 5338 [e]
ū·maṣ·ṣil,
וּמַצִּ֗ל
and rescues
Conj‑w | V‑Hifil‑Prtcpl‑ms
5648 [e]
wə·‘ā·ḇêḏ
וְעָבֵד֙
and He works
Conj‑w | V‑Qal‑Prtcpl‑ms
852 [e]
’ā·ṯîn
אָתִ֣ין
signs
N‑mp
8540 [e]
wə·ṯim·hîn,
וְתִמְהִ֔ין
and wonders
Conj‑w | N‑mp
8065 [e]
biš·may·yā
בִּשְׁמַיָּ֖א
in heaven
Prep‑b | N‑mdd
  
 

 
 
 772 [e]
ū·ḇə·’ar·‘ā;
וּבְאַרְעָ֑א
and on earth
Conj‑w, Prep‑b | N‑fsd
1768 [e]

דִּ֚י
who
Pro‑r
7804 [e]
šê·zîḇ
שֵׁיזִ֣יב
has delivered
V‑Hifil‑Perf‑3ms
1841 [e]
lə·ḏā·nî·yêl,
לְדָֽנִיֵּ֔אל
Daniel
Prep‑l | N‑proper‑ms
4481 [e]
min-
מִן־
from
Prep
3028 [e]
yaḏ
יַ֖ד
the power
N‑fsc
  
 
.
 
 
 744 [e]
’ar·yā·wā·ṯā.
אַרְיָוָתָֽא׃
of lions the
N‑mpd








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
He rescues and delivers; He performs signs and wonders in the heavens and on the earth, for He has rescued Daniel from the power of the lions.”

New American Standard Bible
"He delivers and rescues and performs signs and wonders In heaven and on earth, Who has [also] delivered Daniel from the power of the lions."

King James Bible
He delivereth and rescueth, and he worketh signs and wonders in heaven and in earth, who hath delivered Daniel from the power of the lions.
Parallel Verses
International Standard Version
He delivers and rescues and performs signs and wonders in heaven and on earth. He has delivered Daniel from the power of the lions."

American Standard Version
He delivereth and rescueth, and he worketh signs and wonders in heaven and in earth, who hath delivered Daniel from the power of the lions.

Young's Literal Translation
A deliverer, and rescuer, and doer of signs and wonders in the heavens and in earth is He who hath delivered Daniel from the paw of the lions.'
Links
Daniel 6:27Daniel 6:27 NIVDaniel 6:27 NLTDaniel 6:27 ESVDaniel 6:27 NASBDaniel 6:27 KJVDaniel 6:27 CommentariesDaniel 6:27 Bible AppsDaniel 6:27 Biblia ParalelaDaniel 6:27 Chinese BibleDaniel 6:27 French BibleDaniel 6:27 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Daniel 6:26
Top of Page
Top of Page