ΛΕΥΙΤΙΚΟΝ 18 Apostolic Bible Polyglot

Bible > ABP > Leviticus 18

◄ Leviticus 18 ►

Apostolic Bible Polyglot

STU ▾

Laws Regarding Indecency

18:1   2532
18:1   και
18:1   And

2980 -2962
ελάλησε κύριος
the lord spoke

4314
προς
to

*
Μωυσήν
Moses,

3004
λέγων
saying,

18:2   2980
18:2   λάλησον
18:2   Speak

3588
τοις
to the

5207
υιοίς
sons

*
Ισραήλ
of Israel!

2532
και
And

2046
ερείς
you shall say

4314
προς
to

1473
αυτούς
them,

1473
εγώ
I am

2962
κύριος
the lord

3588
ο

2316 -1473
θεός υμών
your God.

18:3   2596
18:3   κατά
18:3   According to

3588
τα
the

2006.1
επιτηδεύματα
practices

3588
της
of the

1093
γης
land

*
Αιγύπτου
of Egypt,

1722
εν
in

3739
η
which

3939
παρωκήσατε
you sojourned

1722
εν
in

1473
αυτή
it,

3756
ου
you shall not

4160
ποιήσετε
do.

2532
και
And

2596
κατά
according to

3588
τα
the

2006.1
επιτηδεύματα
practices

3588
της
of the

1093
γης
land

*
Χαναάν
of Canaan,

1519
εις
into

3739
ην
which

1473
εγώ
I

1521
εισάγω
bring

1473
υμάς
you

1563
εκεί
there,

3756
ου
you shall not

4160
ποιήσετε
do.

2532
και
And

3588
τοις

3544.1 -1473
νομίμοις αυτών
their laws

3756
ου
you shall not

4198
πορεύσεσθε
go by.

18:4   3588
18:4   τα
18:4

2917 -1473
κρίματά μου
My judgments

4160
ποιήσετε
you shall execute,

2532
και
and

3588
τα

4366.2 -1473
προστάγματά μου
my orders

5442
φυλάξεσθε
you shall keep,

2532
και
and

4198
πορεύεσθε
you shall go

1722
εν
by

1473
αυτοίς
them.

1473
εγώ
I am

2962
κύριος
the lord

3588
ο

2316 -1473
θεός υμών
your God.

18:5   2532
18:5   και
18:5   And

5442
φυλάξεσθε
you shall keep

3956
πάντα
all

3588
τα

4366.2 -1473
προστάγματά μου
my orders,

2532
και
and

3956
πάντα
all

3588
τα

2917 -1473
κρίματά μου
my judgments,

2532
και
and

4160
ποιήσετε
you shall observe

1473
αυτά
them;

3739
α
by which

4160
ποιήσας
[2observing

1473
αυτά
3them

444
άνθρωπος
1a man]

2198
ζήσεται
shall live

1722
εν
by

1473
αυτοίς
them.

1473
εγώ
I am

2962
κύριος
the lord

3588
ο

2316 -1473
θεός υμών
your God.

18:6   444
18:6   άνθρωπος
18:6   The man,

444
άνθρωπος
a man

4314
προς
[3to

3956
πάντα
4any

3609
οικεία
5family member

4561 -1473
σαρκός αυτού
6of his flesh

3756
ου
1shall not

4334
προσελεύσεται
2draw near]

601
αποκαλύψαι
to uncover

808
ασχημοσύνην
their indecency.

1473
εγώ
I am

2962
κύριος
the lord.

18:7   808
18:7   ασχημοσύνην
18:7   The indecency

3588
του

3962 -1473
πατρός σου
of your father,

2532
και
and

808
ασχημοσύνην
the indecency

3588
της

3384 -1473
μητρός σου
of your mother

3756
ουκ
you shall not

601
αποκαλύψεις
uncover,

3384
μήτηρ
[4mother

1063
γαρ
1for

1473
σου
3your

1510.2.3
εστίν
2she is].

3588
την

808 -1473
ασχημοσύνην αυτής
Her indecency

3756
ουκ
you shall not

601
αποκαλύψεις
uncover.

18:8   808
18:8   ασχημοσύνην
18:8   The indecency

1135
γυναικός
of a wife

3962 -1473
πατρός σου
of your father

3756
ουκ
you shall not

601
αποκαλύψεις
uncover,

808
ασχημοσύνη
[3indecency

3962 -1473
πατρός σου
2your father's

1510.2.3
εστίν
1it is].

18:9   808
18:9   ασχημοσύνην
18:9   The indecency

3588
της

79 -1473
αδελφής σου
of your sister

1537
εκ
of

3962 -1473
πατρός σου
your father

2228
η
or

1537
εκ
of

3384 -1473
μητρός σου
your mother,

1738.1
ενδογενούς
natural

2228
η
or

1080
γεγεννημένης
being procreated

1854
έξω
outside,

3756
ουκ
you shall not

601
αποκαλύψεις
uncover

3588
την

808 -1473
ασχημοσύνην αυτών
their indecency.

18:10   808
18:10   ασχημοσύνην
18:10   The indecency

2364
θυγατρός
of a daughter

5207 -1473
υιού σου
of your son

2228
η
or

2364
θυγατρός
a daughter

2364 -1473
θυγατρός σου
of your daughter

3756
ουκ
you shall not

601
αποκαλύψεις
uncover

3588
την

808 -1473
ασχημοσύνην αυτών
their indecency,

3754
ότι
for

4674
ση
[2your

808
ασχημοσύνη
3indecency

1510.2.3
εστίν
1it is].

18:11   808
18:11   ασχημοσύνην
18:11   The indecency

2364
θυγατρός
of the daughter

1135
γυναικός
[2wife

3962 -1473
πατρός σου
1of your father's]

3756
ουκ
you shall not

601
αποκαλύψεις
uncover,

3672.5
ομοπάτρια
[3of the same father

79 -1473
αδελφή σου
2your sister

1510.2.3
εστίν
1she is],

3756
ουκ
you shall not

601
αποκαλύψεις
uncover

3588
την

808 -1473
ασχημοσύνην αυτής
her indecency.

18:12   808
18:12   ασχημοσύνην
18:12   The indecency

79
αδελφής
[2sister

3962 -1473
πατρός σου
1of your father's]

3756
ουκ
you shall not

601
αποκαλύψεις
uncover,

3609
οικεία
[3a member of the family

1063
γαρ
1for

3962 -1473
πατρός σου
4of your father

1510.2.3
εστίν
2she is].

18:13   808
18:13   ασχημοσύνην
18:13   The indecency

79
αδελφής
[2sister

3384 -1473
μητρός σου
1of your mother's]

3756
ουκ
you shall not

601
αποκαλύψεις
uncover,

3609
οικεία
[3a member of the family

1063
γαρ
1for

3384 -1473
μητρός σου
4of your mother

1510.2.3
εστίν
2she is].

18:14   808
18:14   ασχημοσύνην
18:14   The indecency

80
αδελφού
of the brother

3588
του

3962 -1473
πατρός σου
of your father

3756
ουκ
you shall not

601
αποκαλύψεις
uncover,

2532
και
and

4314
προς
to

3588
την

1135 -1473
γυναίκα αυτού
his wife

3756
ουκ
you shall not

1525
εισελεύση
enter,

4773
συγγενής
[4relative

1063
γαρ
1for

1473
σου
3your

1510.2.3
εστίν
2she is].

18:15   808
18:15   ασχημοσύνην
18:15   The indecency

3565 -1473
νύμφης σου
of your daughter-in-law

3756
ουκ
you shall not

601
αποκαλύψεις
uncover,

1135
γυνή
[4wife

1063
γαρ
1for

5207 -1473
υιού σου
3your son's

1510.2.3
εστίν
2she is],

3756
ουκ
you shall not

601
αποκαλύψεις
uncover

3588
την

808 -1473
ασχημοσύνην αυτής
her indecency.

18:16   808
18:16   ασχημοσύνην
18:16   The indecency

1135
γυναικός
[2wife

80 -1473
αδελφού σου
1of your brother's]

3756
ουκ
you shall not

601
αποκαλύψεις
uncover,

808
ασχημοσύνη
[3indecency

80 -1473
αδελφού σου
2your brother's

1510.2.3
εστίν
1it is].

18:17   808
18:17   ασχημοσύνην
18:17   The indecency

1135
γυναικός
of a woman

2532
και
and

2364 -1473
θυγατρός αυτής
her daughter

3756
ουκ
you shall not

601
αποκαλύψεις
uncover;

3588
την
the

2364
θυγατέρα
daughter

3588
του

5207 -1473
υιού αυτής
of her son

2532
και
and

3588
την
the

2364
θυγατέρα
daughter

3588
της

2364 -1473
θυγατρός αυτής
of her daughter

3756
ου
you shall not

2983
λήψη
take

601
αποκαλύψαι
to uncover

3588
την

808 -1473
ασχημοσύνην αυτών
their indecency,

3609 -1473
οικείαί σου
[2members of your family

1510.2.6
εισίν
1they are];

764.1 -1510.2.3
ασέβημά εστι
it is an act of impiety.

18:18   1135
18:18   γυναίκα
18:18   [3a wife

1909
επ'
4in addition

79 -1473
αδελφή αυτής
5to her sister

3756
ου
1You shall not

2983
λήψη
2take]

476.1
αντίζηλον
as a rival,

601
αποκαλύψαι
to uncover

3588
την

808 -1473
ασχημοσύνην αυτής
her indecency

1909
επ'
instead of

1473
αυτή
her,

2089
έτι
[2yet

2198
ζώσης
3living

1473
αυτής
1while she is].

18:19   2532
18:19   και
18:19   And

4314
προς
to

1135
γυναίκα
a wife

1722
εν
in

5565.1
χωρισμώ
separation

167 -1473
ακαθαρσίας αυτής
of her uncleanness

3756
ουκ
you shall not

1525
εισελεύση
enter,

601
αποκαλύψαι
to uncover

3588
την

808 -1473
ασχημοσύνην αυτής
her indecency.

18:20   2532
18:20   και
18:20   And

4314
προς
to

3588
την
the

1135
γυναίκα
wife

3588
του

4139 -1473
πλησίον σου
of your neighbor

3756
ου
you shall not

1325
δώσεις
give

2845
κοίτην
the marriage-bed

4690 -1473
σπέρματός σου
of your semen,

3588
του

1591.2
εκμιανθήναι
to be thoroughly defiled

4314
προς
with

1473
αυτήν
her.

18:21   2532
18:21   και
18:21   And

575
από
of

3588
του

4690 -1473
σπέρματός σου
your semen

3756
ου
you shall not

1325
δώσεις
give

3000
λατρεύειν
to serve

758
άρχοντι
a ruler,

2532
και
and

3756
ου
you shall not

953
βεβηλώσεις
profane

3588
το
the

3686
όνομα
[2name

3588
το

39
άγιον
1holy].

1473
εγώ
I am

2962
κύριος
the lord.

18:22   2532
18:22   και
18:22   And

3326
μετά
with

730
άρσενος
a man

3756
ου
you shall not

2837
κοιμηθήση
go to bed

2845
κοίτην
in a marriage-bed

1134
γυναικείαν
in the feminine way;

946
βδέλυγμα
[3an abomination

1063
γαρ
1for

1510.2.3
εστι
2it is].

18:23   2532
18:23   και
18:23   And

4314
προς
with

3956
παν
any

5074
τετράπουν
four-footed creature,

3756
ου
you shall not

1325
δώσεις
give

2845 -1473
κοίτην σου
your marriage-bed

1519
εις
for

4690.2
σπερματισμόν
a discharge of semen

1591.2
εκμιανθήναι
to be thoroughly defiled

4314
προς
with

1473
αυτό
it.

2532
και
And

1135
γυνή
a woman

3756
ου
shall not

2476
στήσεται
set herself

4314
προς
with

3956
παν
any

5074
τετράπουν
four-footed creature

973.1
βιβασθήναι
to breed;

3464.3
μυσαρόν
[3detestable

1063
γαρ
1for

1510.2.3
εστι
2it is].

18:24   3361
18:24   μη
18:24   Do not

3392
μιαίνεσθε
defile yourselves

1722
εν
in

3956
πάσι
any

3778
τούτοις
of these;

1722
εν
[2in

3956
πάσι
3all

1063
γαρ
1for]

3778
τούτοις
these

3392
εμιάνθησαν
[3were defiled

3588
τα
1the

1484
έθνη
2nations],

3739
α
which

1473
εγώ
I

1821
εξαποστελλώ
eject

4253
προ
before

4383 -1473
προσώπου υμών
your face.

18:25   2532
18:25   και
18:25   And

1591.2
εξεμιάνθη
[3was thoroughly defiled

3588
η
1the

1093
γη
2land];

2532
και
and

467
ανταπέδωκα
I recompensed

93
αδικίαν
injustice

1473
αυτοίς
to them

1223
δι'
because of

1473
αυτήν
it,

2532
και
and

4360
προσώχθισεν
[3is loathed

3588
η
1the

1093
γη
2land]

3588
τοις
with the ones

1455.1
εγκαθημένοις
lying in wait

1909
επ'
upon

1473
αυτής
it.

18:26   2532
18:26   και
18:26   And

5442
φυλάξεσθε
you shall guard

3956
πάντα
all

3588
τα

3544.1 -1473
νόμιμά μου
my laws,

2532
και
and

3588
τα

4366.2 -1473
προστάγματά μου
my orders,

2532
και
and

3756
ου
[9shall not

4160
ποιήσετε
10do

575 -3956
από παντων
11any of

3588
των

946 -3778
βδελυγμάτων τούτων
12these abominations

3588
ο
1the

1472.2
εγχώριος
2native inhabitant

2532
και
3and

3588
ο
4the

4325.5
προσγενόμενος
6uniting

4339
προσήλυτος
5foreigner

1722
εν
7with

1473
υμίν
8you].

18:27   3956 -1063
18:27   πάντα γαρ
18:27   For all

3588
τα

946 -3778
βδελύγματα ταύτα
these abominations

4160
εποίησαν
[5committed

3588
οι
1the

444
άνθρωποι
2men

3588
της
3of the

1093
γης
4land] —

3588
οι
the

1510.6
όντες
ones being

4387
πρότερον
prior

1473
υμών
of you,

2532
και
and

3392
εμιάνθη
[3was defiled

3588
η
1the

1093
γη
2land].

18:28   2532
18:28   και
18:28   And

2443 -3361
ίνα μη
lest

4360
προσοχθίση
[3should loathe

1473
υμίν
4you

3588
η
1the

1093
γη
2land]

1722
εν
in

3588
τω

3392 -1473
μιαίνειν υμάς
your defiling

1473
αυτήν
it,

3739
ον
in which

5158
τρόπον
manner

4360
προσώχθισε
it loathed

3588
τοις
the

1484
έθνεσι
nations

3588
τοις

4253
προ
before

1473
υμών
you,

18:29   3754
18:29   ότι
18:29   for

3956
πας
all

3739
ος
who

302
αν
ever

4160
ποιήση
should do

575
από
of

3956
πάντων
all

3588
των

946 -3778
βδελυγμάτων τούτων
these abominations

1842
εξολοθρευθήσονται
shall be utterly destroyed —

3588
αι
the

5590
ψυχαί
souls

3588
αι

4160
ποιούσαι
doing them,

1537
εκ
from out of

3319
μέσου
the midst

3588
του

2992 -1473
λαού αυτών
of their people.

18:30   2532
18:30   και
18:30   And

5442
φυλάξετε
you shall keep

3588
τα

4366.2 -1473
προστάγματά μου
my orders,

3704
όπως
so that

3361
μη
you should not

4160
ποιήτε
do

575
από
of

3956
πάντων
any

3588
των
of the

3544.1
νομίμων
laws

3588
των
of the

948
εβδελυγμένων
ones being abhorred,

3739
α
which

1096
γέγονε
happened

4253
προ
before

3588
του

1473
υμάς
you.

2532
και
And

3756
ου
you shall not

3392
μιανθήσεσθε
be defiled

1722
εν
among

1473
αυτοίς
them,

3754
ότι
for

1473
εγώ
I am

2962
κύριος
the lord

3588
ο

2316 -1473
θεός υμών
your God.