Amos 5:18
1945 [e]   18
hō·w   18
ה֥וֹי   18
Woe   18
Interjection   18
183 [e]
ham·miṯ·’aw·wîm
הַמִּתְאַוִּ֖ים
to you who desire
Art | V‑Hitpael‑Prtcpl‑mp
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM
3117 [e]
yō·wm
י֣וֹם
the day
N‑msc
  
 
!
 
 
 3068 [e]
Yah·weh;
יְהוָ֑ה
of Yahweh
N‑proper‑ms
4100 [e]
lām·māh-
לָמָּה־
for what [good is]
Prep‑l | Interrog
2088 [e]
zeh
זֶּ֥ה
this
Pro‑ms
 
lā·ḵem
לָכֶ֛ם
to you
Prep | 2mp
3117 [e]
yō·wm
י֥וֹם
the day
N‑msc
3068 [e]
Yah·weh
יְהוָ֖ה
of Yahweh
N‑proper‑ms
1931 [e]
hū-
הוּא־
it [will be]
Pro‑3ms
  
 

 
 
 2822 [e]
ḥō·šeḵ
חֹ֥שֶׁךְ
darkness
N‑ms
3808 [e]
wə·lō-
וְלֹא־
and not
Conj‑w | Adv‑NegPrt
  
 
.
 
 
 216 [e]
’ō·wr.
אֽוֹר׃
light
N‑cs








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Woe to you who long for the Day of the LORD! What will the Day of the LORD be for you? It will be darkness and not light.

New American Standard Bible
Alas, you who are longing for the day of the LORD, For what purpose [will] the day of the LORD [be] to you? It [will be] darkness and not light;

King James Bible
Woe unto you that desire the day of the LORD! to what end [is] it for you? the day of the LORD [is] darkness, and not light.
Parallel Verses
International Standard Version
"Woe to those who are craving the Day of the LORD! How is it to your benefit, this Day of the LORD? It's a day of darkness to you, and not light.

American Standard Version
Woe unto you that desire the day of Jehovah! Wherefore would ye have the day of Jehovah? It is darkness, and not light.

Young's Literal Translation
Ho, ye who are desiring the day of Jehovah, Why is this to you -- the day of Jehovah? It is darkness, and not light,
Links
Amos 5:18Amos 5:18 NIVAmos 5:18 NLTAmos 5:18 ESVAmos 5:18 NASBAmos 5:18 KJVAmos 5:18 CommentariesAmos 5:18 Bible AppsAmos 5:18 Biblia ParalelaAmos 5:18 Chinese BibleAmos 5:18 French BibleAmos 5:18 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Amos 5:17
Top of Page
Top of Page