Acts 3:7
7   2532 [e]
7   Kai
7   Καὶ
7   And
7   Conj
4084 [e]
piasas
πιάσας
having taken
V-APA-NMS
846 [e]
auton
αὐτὸν
him
PPro-AM3S
3588 [e]
tēs
τῆς
by the
Art-GFS
1188 [e]
dexias
δεξιᾶς
right
Adj-GFS
5495 [e]
cheiros
χειρὸς  ,
hand
N-GFS
1453 [e]
ēgeiren
ἤγειρεν
he raised up
V-AIA-3S
846 [e]
auton
αὐτόν  ;
him
PPro-AM3S
3916 [e]
parachrēma
παραχρῆμα
immediately
Adv
1161 [e]
de
δὲ
then
Conj
4732 [e]
estereōthēsan
ἐστερεώθησαν
were strengthened
V-AIP-3P
3588 [e]
hai
αἱ
the
Art-NFP
939 [e]
baseis
βάσεις
feet
N-NFP
846 [e]
autou
αὐτοῦ  ,
of him
PPro-GM3S
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
3588 [e]
ta
τὰ
the
Art-NNP
4974 [e]
sphydra
σφυδρά  .
ankles
N-NNP








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Then, taking him by the right hand he raised him up, and at once his feet and ankles became strong.

New American Standard Bible
And seizing him by the right hand, he raised him up; and immediately his feet and his ankles were strengthened.

King James Bible
And he took him by the right hand, and lifted [him] up: and immediately his feet and ankle bones received strength.
Parallel Verses
International Standard Version
Then Peter took hold of his right hand and began to help him up. Immediately his feet and ankles became strong,

American Standard Version
And he took him by the right hand, and raised him up: and immediately his feet and his ankle-bones received strength.

Young's Literal Translation
And having seized him by the right hand, he raised him up, and presently his feet and ankles were strengthened,
Links
Acts 3:7Acts 3:7 NIVActs 3:7 NLTActs 3:7 ESVActs 3:7 NASBActs 3:7 KJVActs 3:7 CommentariesActs 3:7 Bible AppsActs 3:7 Biblia ParalelaActs 3:7 Chinese BibleActs 3:7 French BibleActs 3:7 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Acts 3:6
Top of Page
Top of Page