11   3588 [e] 11   ho 11   ὁ 11    -  11   Art-NMS

1161 [e] de δὲ but Conj

1543 [e] hekatontarchēs ἑκατοντάρχης  , [the] centurion N-NMS

3588 [e] tō τῷ by the Art-DMS

2942 [e] kybernētē κυβερνήτῃ pilot N-DMS

2532 [e] kai καὶ and Conj

3588 [e] tō τῷ the Art-DMS

3490 [e] nauklērō ναυκλήρῳ ship-owner N-DMS

3123 [e] mallon μᾶλλον rather Adv

3982 [e] epeitheto ἐπείθετο  , was persuaded V-IIM/P-3S

2228 [e] ē ἢ than Conj

3588 [e] tois τοῖς by the things Art-DNP

5259 [e] hypo ὑπὸ by Prep

3972 [e] Paulou Παύλου Paul N-GMS

3004 [e] legomenois λεγομένοις  . spoken V-PPM/P-DNP

Berean Study Bible
But contrary to Paul’s advice, the centurion was persuaded by the pilot and by the owner of the ship.

Young's Literal Translation
but the centurion to the pilot and to the shipowner gave credence more than to the things spoken by Paul;

Holman Christian Standard Bible
But the centurion paid attention to the captain and the owner of the ship rather than to what Paul said.

New American Standard Bible
But the centurion was more persuaded by the pilot and the captain of the ship than by what was being said by Paul.

King James Bible
Nevertheless the centurion believed the master and the owner of the ship, more than those things which were spoken by Paul. Acts 27:11 • Acts 27:11 NIV • Acts 27:11 NLT • Acts 27:11 ESV • Acts 27:11 NASB • Acts 27:11 KJV • Acts 27:11 Biblia Paralela • Acts 27:11 Chinese Bible • Acts 27:11 French Bible • Acts 27:11 German Bible

Bible Hub