Acts 21:10
10   1961 [e]
10   Epimenontōn
10   Ἐπιμενόντων
10   Remaining
10   V-PPA-GMP
1161 [e]
de
δὲ
now
Conj
2250 [e]
hēmeras
ἡμέρας
days
N-AFP
4119 [e]
pleious
πλείους  ,
many
Adj-AFP-C
2718 [e]
katēlthen
κατῆλθέν
came down
V-AIA-3S
5100 [e]
tis
τις
a certain one
IPro-NMS
575 [e]
apo
ἀπὸ
from
Prep
3588 [e]
tēs
τῆς
 - 
Art-GFS
2449 [e]
Ioudaias
Ἰουδαίας  ,
Judea
N-GFS
4396 [e]
prophētēs
προφήτης
a prophet
N-NMS
3686 [e]
onomati
ὀνόματι
named
N-DNS
13 [e]
Hagabos
Ἅγαβος  ;
Agabus
N-NMS








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
While we were staying there many days, a prophet named Agabus came down from Judea.

New American Standard Bible
As we were staying there for some days, a prophet named Agabus came down from Judea.

King James Bible
And as we tarried [there] many days, there came down from Judaea a certain prophet, named Agabus.
Parallel Verses
International Standard Version
After we had been there for a number of days, a prophet named Agabus arrived from Judea.

American Standard Version
And as we tarried there some days, there came down from Judaea a certain prophet, named Agabus.

Young's Literal Translation
And we remaining many more days, there came down a certain one from Judea, a prophet, by name Agabus,
Links
Acts 21:10Acts 21:10 NIVActs 21:10 NLTActs 21:10 ESVActs 21:10 NASBActs 21:10 KJVActs 21:10 CommentariesActs 21:10 Bible AppsActs 21:10 Biblia ParalelaActs 21:10 Chinese BibleActs 21:10 French BibleActs 21:10 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Acts 21:9
Top of Page
Top of Page