3097 [e]   16 wə·yō·w·’āḇ   16 וְיוֹאָ֥ב    16 And Joab [was]   16 Conj‑w | N‑proper‑ms   16

1121 [e] ben- בֶּן־ son N‑msc

6870 [e] ṣə·rū·yāh צְרוּיָ֖ה of Zeruiah N‑proper‑ms

5921 [e] ‘al- עַל־ over Prep

–

6635 [e] haṣ·ṣā·ḇā; הַצָּבָ֑א the army Art | N‑cs

3092 [e] wî·hō·wō·šā·p̄āṭ וִיהוֹשָׁפָ֥ט Jehoshaphat [was] Conj‑w | N‑proper‑ms

1121 [e] ben- בֶּן־ son N‑msc

286 [e] ’ă·ḥî·lūḏ אֲחִיל֖וּד of Ahilud N‑proper‑ms

–

2142 [e] maz·kîr. מַזְכִּֽיר׃ recorder V‑Hifil‑Prtcpl‑ms

Holman Christian Standard Bible
Joab son of Zeruiah was over the army; Jehoshaphat son of Ahilud was court historian;

New American Standard Bible
Joab the son of Zeruiah [was] over the army, and Jehoshaphat the son of Ahilud [was] recorder.

King James Bible
And Joab the son of Zeruiah [was] over the host; and Jehoshaphat the son of Ahilud [was] recorder; International Standard Version
Zeruiah's son Joab served in charge of the army, Ahilud's son Jehoshaphat was his personal archivist,

American Standard Version
And Joab the son of Zeruiah was over the host; and Jehoshaphat the son of Ahilud was recorder;

Young's Literal Translation
and Joab son of Zeruiah is over the host, and Jehoshaphat son of Ahilud is remembrancer,2 Samuel 8:16 • 2 Samuel 8:16 NIV • 2 Samuel 8:16 NLT • 2 Samuel 8:16 ESV • 2 Samuel 8:16 NASB • 2 Samuel 8:16 KJV • 2 Samuel 8:16 Commentaries • 2 Samuel 8:16 Bible Apps • 2 Samuel 8:16 Biblia Paralela • 2 Samuel 8:16 Chinese Bible • 2 Samuel 8:16 French Bible • 2 Samuel 8:16 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub