2 Samuel 22:5
3588 [e]   5
   5
כִּ֥י   5
When   5
Conj   5
661 [e]
’ă·p̄ā·p̄u·nî
אֲפָפֻ֖נִי
surrounded me
V‑Qal‑Perf‑3cp | 1cs
4867 [e]
miš·bə·rê-
מִשְׁבְּרֵי־
the waves
N‑mpc
4194 [e]
mā·weṯ;
מָ֑וֶת
of death
N‑ms
5158 [e]
na·ḥă·lê
נַחֲלֵ֥י
the floods
N‑mpc
1100 [e]
ḇə·lî·ya·‘al
בְלִיַּ֖עַל
of ungodliness
N‑ms
  
 

 
 
 1204 [e]
yə·ḇa·‘ă·ṯu·nî.
יְבַעֲתֻֽנִי׃
made me afraid
V‑Piel‑Imperf‑3mp | 1cs








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
For the waves of death engulfed me; the torrents of destruction terrified me.

New American Standard Bible
"For the waves of death encompassed me; The torrents of destruction overwhelmed me;

King James Bible
When the waves of death compassed me, the floods of ungodly men made me afraid;
Parallel Verses
International Standard Version
Because deadly breakers engulfed me, while torrents of abuse from the ungodly overwhelmed me.

American Standard Version
For the waves of death compassed me; The floods of ungodliness made me afraid:

Young's Literal Translation
When the breakers of death compassed me, The streams of the worthless terrify me,
Links
2 Samuel 22:52 Samuel 22:5 NIV2 Samuel 22:5 NLT2 Samuel 22:5 ESV2 Samuel 22:5 NASB2 Samuel 22:5 KJV2 Samuel 22:5 Commentaries2 Samuel 22:5 Bible Apps2 Samuel 22:5 Biblia Paralela2 Samuel 22:5 Chinese Bible2 Samuel 22:5 French Bible2 Samuel 22:5 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
2 Samuel 22:4
Top of Page
Top of Page