7737 [e]   34 mə·šaw·weh   34 מְשַׁוֶּ֥ה    34 He makes   34 V‑Piel‑Prtcpl‑ms   34

raḡ·lāw [רגליו]  -  N‑fdc | 3ms

7272 [e] raḡ·lay (רַגְלַ֖י) my feet N‑fdc | 1cs

355 [e] kā·’ay·yā·lō·wṯ; כָּאַיָּל֑וֹת like the [feet] of deer Prep‑k, Art | N‑fp

5921 [e] wə·‘al וְעַ֥ל and on Conj‑w | Prep

1116 [e] bā·mō·w·ṯay בָּמוֹתַ֖י my high places N‑fpc | 1cs

.

5975 [e] ya·‘ă·mi·ḏê·nî. יַעֲמִדֵֽנִי׃ sets me V‑Hifil‑Imperf‑3ms | 1cs

Holman Christian Standard Bible
He makes my feet like the feet of a deer and sets me securely on the heights.

New American Standard Bible
"He makes my feet like hinds' [feet], And sets me on my high places.

King James Bible
He maketh my feet like hinds' [feet]: and setteth me upon my high places. International Standard Version
He has made my feet like those of a deer, setting me secure on his high places!

American Standard Version
He maketh his feet like hinds feet , And setteth me upon my high places.

Young's Literal Translation
Making my feet like hinds, And on my high places causeth me to stand,2 Samuel 22:34 • 2 Samuel 22:34 NIV • 2 Samuel 22:34 NLT • 2 Samuel 22:34 ESV • 2 Samuel 22:34 NASB • 2 Samuel 22:34 KJV • 2 Samuel 22:34 Commentaries • 2 Samuel 22:34 Bible Apps • 2 Samuel 22:34 Biblia Paralela • 2 Samuel 22:34 Chinese Bible • 2 Samuel 22:34 French Bible • 2 Samuel 22:34 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub