410 [e]   33 hā·’êl   33 הָאֵ֥ל    33 God [is]   33 Art | N‑ms   33

4581 [e] mā·‘ūz·zî מָעוּזִּ֖י my strength N‑msc | 1cs

–

2428 [e] ḥā·yil; חָ֑יִל [and] power N‑ms

5425 [e] way·yat·têr וַיַּתֵּ֥ר and He makes Conj‑w | V‑Hifil‑ConsecImperf‑3ms

.

8549 [e] tā·mîm תָּמִ֖ים perfect Adj‑ms

dar·kōw [דרכו]  -  N‑csc | 3ms

.

1870 [e] dar·kî. (דַּרְכִּֽי׃) My way N‑csc | 1cs

Holman Christian Standard Bible
God is my strong refuge; He makes my way perfect.

New American Standard Bible
"God is my strong fortress; And He sets the blameless in His way.

King James Bible
God [is] my strength [and] power: and he maketh my way perfect. International Standard Version
This God is my strong place of valor! He has made my life blameless.

American Standard Version
God is my strong fortress; And he guideth the perfect in his way.

Young's Literal Translation
God -- my bulwark, my strength, And He maketh perfect my way;2 Samuel 22:33 • 2 Samuel 22:33 NIV • 2 Samuel 22:33 NLT • 2 Samuel 22:33 ESV • 2 Samuel 22:33 NASB • 2 Samuel 22:33 KJV • 2 Samuel 22:33 Commentaries • 2 Samuel 22:33 Bible Apps • 2 Samuel 22:33 Biblia Paralela • 2 Samuel 22:33 Chinese Bible • 2 Samuel 22:33 French Bible • 2 Samuel 22:33 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub