6437 [e]   20 way·yi·p̄en   20 וַיִּ֤פֶן    20 And looked   20 Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms   20

74 [e] ’aḇ·nêr אַבְנֵר֙ Abner N‑proper‑ms

310 [e] ’a·ḥă·rāw, אַֽחֲרָ֔יו behind him Prep | 3ms

､

559 [e] way·yō·mer וַיֹּ֕אמֶר and said Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms

859 [e] ha·’at·tāh הַאַתָּ֥ה [Is] you Art | Pro‑2ms

2088 [e] zeh זֶ֖ה this Pro‑ms

؟

6214 [e] ‘ă·śā·h·’êl; עֲשָׂהאֵ֑ל Asahel N‑proper‑ms

､

559 [e] way·yō·mer וַיֹּ֖אמֶר and He answered Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms

.

595 [e] ’ā·nō·ḵî. אָנֹֽכִי׃ I [am] Pro‑1cs

Holman Christian Standard Bible
Abner glanced back and said, “ Is that you, Asahel ? ”“ Yes it is,” Asahel replied.

New American Standard Bible
Then Abner looked behind him and said, "Is that you, Asahel?" And he answered, "It is I."

King James Bible
Then Abner looked behind him, and said, [Art] thou Asahel? And he answered, I [am]. International Standard Version
When Abner looked behind him, he said, "Is that you, Asahel?" He answered, "I am."

American Standard Version
Then Abner looked behind him, and said, Is it thou, Asahel? And he answered, It is I.

Young's Literal Translation
And Abner looketh behind him, and saith, 'Art thou he -- Asahel?' and he saith, 'I am.'2 Samuel 2:20 • 2 Samuel 2:20 NIV • 2 Samuel 2:20 NLT • 2 Samuel 2:20 ESV • 2 Samuel 2:20 NASB • 2 Samuel 2:20 KJV • 2 Samuel 2:20 Commentaries • 2 Samuel 2:20 Bible Apps • 2 Samuel 2:20 Biblia Paralela • 2 Samuel 2:20 Chinese Bible • 2 Samuel 2:20 French Bible • 2 Samuel 2:20 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub