2 Samuel 2:19
7291 [e]   19
way·yir·dōp̄   19
וַיִּרְדֹּ֥ף   19
So pursued   19
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms   19
6214 [e]
‘ă·śā·h·’êl
עֲשָׂהאֵ֖ל
Asahel
N‑proper‑ms
310 [e]
’a·ḥă·rê
אַחֲרֵ֣י
after
Prep
  
 

 
 
 74 [e]
’aḇ·nêr;
אַבְנֵ֑ר
Abner
N‑proper‑ms
3808 [e]
wə·lō-
וְלֹֽא־
and not
Conj‑w | Adv‑NegPrt
5186 [e]
nā·ṭāh
נָטָ֣ה
he did turn
V‑Qal‑Perf‑3ms
1980 [e]
lā·le·ḵeṯ,
לָלֶ֗כֶת
in going
Prep‑l | V‑Qal‑Inf
5921 [e]
‘al-
עַל־
to
Prep
3225 [e]
hay·yā·mîn
הַיָּמִין֙
the right hand
Art | N‑fs
5921 [e]
wə·‘al-
וְעַֽל־
or to
Conj‑w | Prep
8040 [e]
haś·śə·mō·wl,
הַשְּׂמֹ֔אול
the left
Art | N‑ms
310 [e]
mê·’a·ḥă·rê
מֵאַחֲרֵ֖י
from following
Prep‑m
  
 
.
 
 
 74 [e]
’aḇ·nêr.
אַבְנֵֽר׃
Abner
N‑proper‑ms








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
He chased Abner and did not turn to the right or the left in his pursuit of him.

New American Standard Bible
Asahel pursued Abner and did not turn to the right or to the left from following Abner.

King James Bible
And Asahel pursued after Abner; and in going he turned not to the right hand nor to the left from following Abner.
Parallel Verses
International Standard Version
So Asahel ran straight after Abner, following him.

American Standard Version
And Asahel pursued after Abner; and in going he turned not to the right hand nor to the left from following Abner.

Young's Literal Translation
And Asahel pursueth after Abner, and hath not turned aside to go to the right or to the left, from after Abner.
Links
2 Samuel 2:192 Samuel 2:19 NIV2 Samuel 2:19 NLT2 Samuel 2:19 ESV2 Samuel 2:19 NASB2 Samuel 2:19 KJV2 Samuel 2:19 Commentaries2 Samuel 2:19 Bible Apps2 Samuel 2:19 Biblia Paralela2 Samuel 2:19 Chinese Bible2 Samuel 2:19 French Bible2 Samuel 2:19 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
2 Samuel 2:18
Top of Page
Top of Page