2 Samuel 2:18
1961 [e]   18
way·yih·yū-   18
וַיִּֽהְיוּ־   18
And were   18
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3mp   18
8033 [e]
šām,
שָׁ֗ם
there
Adv
7969 [e]
šə·lō·šāh
שְׁלֹשָׁה֙
three
Number‑ms
1121 [e]
bə·nê
בְּנֵ֣י
the sons
N‑mpc
6870 [e]
ṣə·rū·yāh,
צְרוּיָ֔ה
of Zeruiah
N‑proper‑ms
  
 

 
 
 3097 [e]
yō·w·’āḇ
יוֹאָ֥ב
Joab
N‑proper‑ms
  
 

 
 
 52 [e]
wa·’ă·ḇî·šay
וַאֲבִישַׁ֖י
and Abishai
Conj‑w | N‑proper‑ms
  
 

 
 
 6214 [e]
wa·‘ă·śā·h·’êl;
וַעֲשָׂהאֵ֑ל
and Asahel
Conj‑w | N‑proper‑ms
6214 [e]
wa·‘ă·śā·h·’êl
וַעֲשָׂהאֵל֙
and Asahel
Conj‑w | N‑proper‑ms
7031 [e]
qal
קַ֣ל
[was as] fleet
Adj‑ms
7272 [e]
bə·raḡ·lāw,
בְּרַגְלָ֔יו
of foot
Prep‑b | N‑fdc | 3ms
259 [e]
kə·’a·ḥaḏ
כְּאַחַ֥ד
as one
Prep‑k | Number‑msc
6643 [e]
haṣ·ṣə·ḇā·yim
הַצְּבָיִ֖ם
of the gazelles
Art | N‑mp
834 [e]
’ă·šer
אֲשֶׁ֥ר
that
Pro‑r
  
 
.
 
 
 7704 [e]
baś·śā·ḏeh.
בַּשָּׂדֶֽה׃
wild
Prep‑b, Art | N‑ms








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
The three sons of Zeruiah were there: Joab, Abishai, and Asahel. Asahel was a fast runner , like one of the wild gazelles.

New American Standard Bible
Now the three sons of Zeruiah were there, Joab and Abishai and Asahel; and Asahel [was] [as] swift-footed as one of the gazelles which is in the field.

King James Bible
And there were three sons of Zeruiah there, Joab, and Abishai, and Asahel: and Asahel [was as] light of foot as a wild roe.
Parallel Verses
International Standard Version
Zeruiah's three sons Joab, Abishai, and Asahel were there. As a runner, Asahel was fast, like one of the wild gazelles.

American Standard Version
And the three sons of Zeruiah were there, Joab, and Abishai, and Asahel: and Asahel was as light of foot as a wild roe.

Young's Literal Translation
And there are there three sons of Zeruiah, Joab, and Abishai, and Asahel, and Asahel is light on his feet, as one of the roes which are in the field,
Links
2 Samuel 2:182 Samuel 2:18 NIV2 Samuel 2:18 NLT2 Samuel 2:18 ESV2 Samuel 2:18 NASB2 Samuel 2:18 KJV2 Samuel 2:18 Commentaries2 Samuel 2:18 Bible Apps2 Samuel 2:18 Biblia Paralela2 Samuel 2:18 Chinese Bible2 Samuel 2:18 French Bible2 Samuel 2:18 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
2 Samuel 2:17
Top of Page
Top of Page