2 Samuel 2:15
6965 [e]   15
way·yā·qu·mū   15
וַיָּקֻ֖מוּ   15
So they arose   15
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3mp   15
5674 [e]
way·ya·‘aḇ·rū
וַיַּעַבְר֣וּ
and went over
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3mp
4557 [e]
ḇə·mis·pār;
בְמִסְפָּ֑ר
by number
Prep‑b | N‑ms
8147 [e]
šə·nêm
שְׁנֵ֧ים
two
Number‑md
6240 [e]
‘ā·śār
עָשָׂ֣ר
[and] ten
Number‑ms
  
 

 
 
 1144 [e]
lə·ḇin·yā·min,
לְבִנְיָמִ֗ן
from Benjamin
Prep‑l | N‑proper‑ms
 
ū·lə·’îš
וּלְאִ֥ישׁ
and
 
378 [e]
bō·šeṯ
בֹּ֙שֶׁת֙
[followers] of Ishbosheth
Conj‑w, Prep | N‑proper‑ms
1121 [e]
ben-
בֶּן־
son
N‑msc
  
 

 
 
 7586 [e]
šā·’ūl,
שָׁא֔וּל
of Saul
N‑proper‑ms
8147 [e]
ū·šə·nêm
וּשְׁנֵ֥ים
and two
Conj‑w | Number‑md
6240 [e]
‘ā·śār
עָשָׂ֖ר
[and] ten
Number‑ms
5650 [e]
mê·‘aḇ·ḏê
מֵעַבְדֵ֥י
from the servants
Prep‑m | N‑mpc
  
 
.
 
 
 1732 [e]
ḏā·wiḏ.
דָוִֽד׃
of David
N‑proper‑ms








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
So they got up and were counted off — 12 for Benjamin and Ish-bosheth son of Saul, and 12 from David’s soldiers.

New American Standard Bible
So they arose and went over by count, twelve for Benjamin and Ish-bosheth the son of Saul, and twelve of the servants of David.

King James Bible
Then there arose and went over by number twelve of Benjamin, which [pertained] to Ishbosheth the son of Saul, and twelve of the servants of David.
Parallel Verses
International Standard Version
So they got up and twelve were counted to represent Benjamin and Saul's son Ish-bosheth and twelve to represent members of David's staff.

American Standard Version
Then they arose and went over by number: twelve for Benjamin, and for Ish-bosheth the son of Saul, and twelve of the servants of David.

Young's Literal Translation
And they rise and pass over, in number twelve of Benjamin, even of Ish-Bosheth son of Saul, and twelve of the servants of David.
Links
2 Samuel 2:152 Samuel 2:15 NIV2 Samuel 2:15 NLT2 Samuel 2:15 ESV2 Samuel 2:15 NASB2 Samuel 2:15 KJV2 Samuel 2:15 Commentaries2 Samuel 2:15 Bible Apps2 Samuel 2:15 Biblia Paralela2 Samuel 2:15 Chinese Bible2 Samuel 2:15 French Bible2 Samuel 2:15 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
2 Samuel 2:14
Top of Page
Top of Page