Parallel Strong'sHolman Christian Standard BibleThe king asked, “ Is the young man Absalom all right? ” Ahimaaz replied, “ When Joab sent the king’s servant and your servant, I saw a big disturbance, but I don’t know what it was.”
New American Standard BibleThe king said, "Is it well with the young man Absalom?" And Ahimaaz answered, "When Joab sent the king's servant, and your servant, I saw a great tumult, but I did not know what [it was]."
King James BibleAnd the king said, Is the young man Absalom safe? And Ahimaaz answered, When Joab sent the king's servant, and [me] thy servant, I saw a great tumult, but I knew not what [it was].
Parallel VersesInternational Standard Version
"Are things fine with respect to the young man Absalom?" the king asked. Ahimaaz answered, "I saw a lot of confusion about the time Joab was getting ready to send the king's courier and me, your servant, but I'm not sure what was going on."
American Standard Version
And the king said, Is it well with the young man Absalom? And Ahimaaz answered, When Joab sent the king's servant, even me thy servant, I saw a great tumult, but I knew not what it was.
Young's Literal Translation
And the king saith, 'Peace to the youth -- to Absalom?' And Ahimaaz saith, 'I saw the great multitude, at the sending away of the servant of the king, even thy servant by Joab, and I have not known what it is.'
Links2 Samuel 18:29
• 2 Samuel 18:29 NIV
• 2 Samuel 18:29 NLT
• 2 Samuel 18:29 ESV
• 2 Samuel 18:29 NASB
• 2 Samuel 18:29 KJV
• 2 Samuel 18:29 Commentaries
• 2 Samuel 18:29 Bible Apps
• 2 Samuel 18:29 Biblia Paralela
• 2 Samuel 18:29 Chinese Bible
• 2 Samuel 18:29 French Bible
• 2 Samuel 18:29 German Bible