2 Samuel 12:4 Interlinear: And there cometh a traveller to the rich man, And he spareth to take Of his own flock, and of his own herd, To prepare for the traveller Who hath come to him, And he taketh the ewe-lamb of the poor man, And prepareth it for the man Who hath come unto him.'
2 Samuel 12:4
935 [e]   4
way·yā·ḇō   4
וַיָּ֣בֹא   4
And there came   4
Verb   4
1982 [e]
hê·leḵ
הֵלֶךְ֮
a traveler
Noun
  
 

 
 
 376 [e]
lə·’îš
לְאִ֣ישׁ
man
Noun
6223 [e]
he·‘ā·šîr
הֶֽעָשִׁיר֒
to the rich
Adj
2550 [e]
way·yaḥ·mōl,
וַיַּחְמֹ֗ל
and he spared
Verb
3947 [e]
lā·qa·ḥaṯ
לָקַ֤חַת
to take
Verb
6629 [e]
miṣ·ṣō·nōw
מִצֹּאנוֹ֙
from his own flock
Noun
  
 

 
 
 1241 [e]
ū·mib·bə·qā·rōw,
וּמִבְּקָר֔וֹ
and of his own herd
Noun
6213 [e]
la·‘ă·śō·wṯ
לַעֲשׂ֕וֹת
To prepare
Verb
732 [e]
lā·’ō·rê·aḥ
לָאֹרֵ֖חַ
for the wayfarer
Verb
935 [e]
hab·bā-
הַבָּא־
that was come
Verb
  
lōw;
ל֑וֹ
to
Prep
3947 [e]
way·yiq·qaḥ,
וַיִּקַּ֗ח
but took
Verb
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
Acc
  
 

 
 
 3535 [e]
kiḇ·śaṯ
כִּבְשַׂת֙
lamb
Noun
376 [e]
hā·’îš
הָאִ֣ישׁ
of man
Noun
7326 [e]
hā·rāš,
הָרָ֔אשׁ
the poor
Verb
6213 [e]
way·ya·‘ă·śe·hā,
וַֽיַּעֲשֶׂ֔הָ
and dressed
Verb
376 [e]
lā·’îš
לָאִ֖ישׁ
it for the man
Noun
935 [e]
hab·bā
הַבָּ֥א
that was come
Verb
  
 
.
 
 
 413 [e]
’ê·lāw.
אֵלָֽיו׃
unto
Prep
Links
2 Samuel 12:42 Samuel 12:4 Text Analysis2 Samuel 12:4 Interlinear2 Samuel 12:4 Multilingual2 Samuel 12:4 TSK2 Samuel 12:4 Cross References2 Samuel 12:4 Bible Hub2 Samuel 12:4 Biblia Paralela2 Samuel 12:4 Chinese Bible2 Samuel 12:4 French Bible2 Samuel 12:4 German Bible

Bible Hub
2 Samuel 12:3
Top of Page
Top of Page