1598 [e]   34 wə·ḡan·nō·w·ṯî   34 וְגַנּוֹתִ֛י    34 For I will defend   34 Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑1cs   34

413 [e] ’el- אֶל־ to Prep

､

5892 [e] hā·‘îr הָעִ֥יר city Art | N‑fs

2063 [e] haz·zōṯ הַזֹּ֖את this Art | Pro‑fs

3467 [e] lə·hō·wō·šî·‘āh; לְהֽוֹשִׁיעָ֑הּ to save it Prep‑l | V‑Hifil‑Inf | 3fs

､

4616 [e] lə·ma·‘ă·nî, לְמַֽעֲנִ֔י for My own sake Prep | 1cs

4616 [e] ū·lə·ma·‘an וּלְמַ֖עַן for sake Conj‑w | Prep

1732 [e] dā·wiḏ דָּוִ֥ד of David N‑proper‑ms

.

5650 [e] ‘aḇ·dî. עַבְדִּֽי׃ My servant N‑msc | 1cs

Holman Christian Standard Bible
I will defend this city and rescue it for My sake and for the sake of My servant David.”

New American Standard Bible
For I will defend this city to save it for My own sake and for My servant David's sake.'"

King James Bible
For I will defend this city, to save it, for mine own sake, and for my servant David's sake. International Standard Version
I will defend this city and preserve it for my own reasons, and because of my servant David.'"

American Standard Version
For I will defend this city to save it, for mine own sake, and for my servant David's sake.

Young's Literal Translation
And I have covered over this city, To save it, for Mine own sake, And for the sake of David My servant.'2 Kings 19:34 • 2 Kings 19:34 NIV • 2 Kings 19:34 NLT • 2 Kings 19:34 ESV • 2 Kings 19:34 NASB • 2 Kings 19:34 KJV • 2 Kings 19:34 Commentaries • 2 Kings 19:34 Bible Apps • 2 Kings 19:34 Biblia Paralela • 2 Kings 19:34 Chinese Bible • 2 Kings 19:34 French Bible • 2 Kings 19:34 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub