1692 [e]   6 way·yiḏ·baq   6 וַיִּדְבַּק֙    6 For he held fast   6 Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms   6

､

3068 [e] Yah·weh, בַּֽיהוָ֔ה to Yahweh Prep‑b | N‑proper‑ms

3808 [e] lō- לֹא־ not Adv‑NegPrt

5493 [e] sār סָ֖ר he did depart V‑Qal‑Perf‑3ms

310 [e] mê·’a·ḥă·rāw; מֵאַֽחֲרָ֑יו from following Him Prep‑m | 3ms

8104 [e] way·yiš·mōr וַיִּשְׁמֹר֙ but kept Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms

､

4687 [e] miṣ·wō·ṯāw, מִצְוֺתָ֔יו His commandments N‑fpc | 3ms

834 [e] ’ă·šer- אֲשֶׁר־ which Pro‑r

6680 [e] ṣiw·wāh צִוָּ֥ה had commanded V‑Piel‑Perf‑3ms

3068 [e] Yah·weh יְהוָ֖ה Yahweh N‑proper‑ms

853 [e] ’eṯ- אֶת־  -  DirObjM

.

4872 [e] mō·šeh. מֹשֶֽׁה׃ Moses N‑proper‑ms

Holman Christian Standard Bible
He remained faithful to Yahweh and did not turn from following Him but kept the commands the LORD had commanded Moses.

New American Standard Bible
For he clung to the LORD; he did not depart from following Him, but kept His commandments, which the LORD had commanded Moses.

King James Bible
For he clave to the LORD, [and] departed not from following him, but kept his commandments, which the LORD commanded Moses. International Standard Version
because he depended on the LORD, not abandoning pursuit of him, and keeping the LORD's commands that he had commanded Moses.

American Standard Version
For he clave to Jehovah; he departed not from following him, but kept his commandments, which Jehovah commanded Moses.

Young's Literal Translation
and he cleaveth to Jehovah, he hath not turned aside from after Him, and keepeth His commands that Jehovah commanded Moses.2 Kings 18:6 • 2 Kings 18:6 NIV • 2 Kings 18:6 NLT • 2 Kings 18:6 ESV • 2 Kings 18:6 NASB • 2 Kings 18:6 KJV • 2 Kings 18:6 Commentaries • 2 Kings 18:6 Bible Apps • 2 Kings 18:6 Biblia Paralela • 2 Kings 18:6 Chinese Bible • 2 Kings 18:6 French Bible • 2 Kings 18:6 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub