2 Kings 16:2
1121 [e]   2
ben-   2
בֶּן־   2
Old   2
N‑msc   2
6242 [e]
‘eś·rîm
עֶשְׂרִ֤ים
twenty
Number‑cp
8141 [e]
šā·nāh
שָׁנָה֙
years
N‑fs
271 [e]
’ā·ḥāz
אָחָ֣ז
Ahaz [was]
N‑proper‑ms
  
 

 
 
 4427 [e]
bə·mā·lə·ḵōw,
בְּמָלְכ֔וֹ
when he became king
Prep‑b | V‑Qal‑Inf | 3ms
8337 [e]
wə·šêš-
וְשֵׁשׁ־
and six
Conj‑w | Number‑fs
6240 [e]
‘eś·rêh
עֶשְׂרֵ֣ה
[and] ten
Number‑fs
8141 [e]
šā·nāh,
שָׁנָ֔ה
years
N‑fs
4427 [e]
mā·laḵ
מָלַ֖ךְ
he reigned
V‑Qal‑Perf‑3ms
  
 

 
 
 3389 [e]
bî·rū·šā·lim;
בִּירוּשָׁלִָ֑ם
in Jerusalem
Prep‑b | N‑proper‑fs
3808 [e]
wə·lō-
וְלֹא־
and not
Conj‑w | Adv‑NegPrt
6213 [e]
‘ā·śāh
עָשָׂ֣ה
he did do
V‑Qal‑Perf‑3ms
3477 [e]
hay·yā·šār,
הַיָּשָׁ֗ר
[what was] right
Art | Adj‑ms
5869 [e]
bə·‘ê·nê
בְּעֵינֵ֛י
in the sight
Prep‑b | N‑cdc
3068 [e]
Yah·weh
יְהוָ֥ה
of Yahweh
N‑proper‑ms
  
 

 
 
 430 [e]
’ĕ·lō·hāw
אֱלֹהָ֖יו
his God
N‑mpc | 3ms
1732 [e]
kə·ḏā·wiḏ
כְּדָוִ֥ד
as David [had done]
Prep‑k | N‑proper‑ms
  
 
.
 
 
 1 [e]
’ā·ḇîw.
אָבִֽיו׃
his father
N‑msc | 3ms








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Ahaz was 20 years old when he became king and reigned 16 years in Jerusalem. He did not do what was right in the sight of the LORD his God like his ancestor David

New American Standard Bible
Ahaz [was] twenty years old when he became king, and he reigned sixteen years in Jerusalem; and he did not do what was right in the sight of the LORD his God, as his father David [had done].

King James Bible
Twenty years old [was] Ahaz when he began to reign, and reigned sixteen years in Jerusalem, and did not [that which was] right in the sight of the LORD his God, like David his father.
Parallel Verses
International Standard Version
Ahaz was 20 years old when he became king, and he ruled in Jerusalem for sixteen years. He did not practice what the LORD considered to be right, as had his ancestor David.

American Standard Version
Twenty years old was Ahaz when he began to reign; and he reigned sixteen years in Jerusalem: and he did not that which was right in the eyes of Jehovah his God, like David his father.

Young's Literal Translation
A son of twenty years is Ahaz in his reigning, and sixteen years he hath reigned in Jerusalem, and he hath not done that which is right in the eyes of Jehovah his God, like David his father,
Links
2 Kings 16:22 Kings 16:2 NIV2 Kings 16:2 NLT2 Kings 16:2 ESV2 Kings 16:2 NASB2 Kings 16:2 KJV2 Kings 16:2 Commentaries2 Kings 16:2 Bible Apps2 Kings 16:2 Biblia Paralela2 Kings 16:2 Chinese Bible2 Kings 16:2 French Bible2 Kings 16:2 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
2 Kings 16:1
Top of Page
Top of Page