6965 [e]   12 way·yā·qām   12 וַיָּ֙קָם֙    12 And he arose   12 Conj‑w ¦ V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms   12

935 [e] way·yā·ḇō, וַיָּבֹ֔א and departed Conj‑w ¦ V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms

1980 [e] way·yê·leḵ וַיֵּ֖לֶךְ and went Conj‑w ¦ V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms

8111 [e] šō·mə·rō·wn; שֹׁמְר֑וֹן to Samaria N‑proper‑fs

1931 [e] hū ה֛וּא He [was] Pro‑3ms

1044 [e] bêṯ- בֵּֽית־ at Beth- N‑msc

7462 [e] ‘ê·qeḏ עֵ֥קֶד eked N‑proper‑fs

7462 [e] hā·rō·‘îm הָרֹעִ֖ים of the Shepherds Verb

1870 [e] bad·dā·reḵ. בַּדָּֽרֶךְ׃ on the way Prep‑b, Art ¦ N‑cs

Berean Study Bible
Then Jehu set out toward Samaria. At Beth-eked of the Shepherds,

Young's Literal Translation
And he riseth, and cometh in and goeth to Samaria; he [is] at the shepherds’ shearing-house in the way,

Holman Christian Standard Bible
Then he set out and went on his way to Samaria. On the way, while he was at Beth-eked of the Shepherds,

New American Standard Bible
Then he arose and departed and went to Samaria. On the way while he was at Beth-eked of the shepherds,

King James Bible
And he arose and departed, and came to Samaria. [And] as he [was] at the shearing house in the way, 2 Kings 10:12 • 2 Kings 10:12 NIV • 2 Kings 10:12 NLT • 2 Kings 10:12 ESV • 2 Kings 10:12 NASB • 2 Kings 10:12 KJV • 2 Kings 10:12 Biblia Paralela • 2 Kings 10:12 Chinese Bible • 2 Kings 10:12 French Bible • 2 Kings 10:12 German Bible

Bible Hub