2 Chronicles 30:16
5975 [e]   16
way·ya·‘am·ḏū   16
וַיַּֽעַמְד֤וּ   16
And they stood   16
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3mp   16
5921 [e]
‘al-
עַל־
in
Prep
5977 [e]
‘ā·mə·ḏām
עָמְדָם֙
their place
N‑msc | 3mp
  
 

 
 
 4941 [e]
kə·miš·pā·ṭām,
כְּמִשְׁפָּטָ֔ם
according to their custom
Prep‑k | N‑msc | 3mp
8451 [e]
kə·ṯō·w·raṯ
כְּתוֹרַ֖ת
according to the Law
Prep‑k | N‑fsc
4872 [e]
mō·šeh
מֹשֶׁ֣ה
of Moses
N‑proper‑ms
376 [e]
’îš-
אִישׁ־
the man
N‑msc
  
 

 
 
 430 [e]
hā·’ĕ·lō·hîm;
הָאֱלֹהִ֑ים
of God
Art | N‑mp
3548 [e]
hak·kō·hă·nîm
הַכֹּֽהֲנִים֙
the priests
Art | N‑mp
2236 [e]
zō·rə·qîm
זֹרְקִ֣ים
sprinkled
V‑Qal‑Prtcpl‑mp
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM
  
 

 
 
 1818 [e]
had·dām,
הַדָּ֔ם
the blood [received]
Art | N‑ms
3027 [e]
mî·yaḏ
מִיַּ֖ד
from the hand
Prep‑m | N‑fsc
  
 
.
 
 
 3881 [e]
hal·wî·yim.
הַלְוִיִּֽם׃
of the Levites
Art | N‑proper‑mp








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
They stood at their prescribed posts,  according to the law of Moses, the man of God. The priests sprinkled the blood received from the hand of the Levites,

New American Standard Bible
They stood at their stations after their custom, according to the law of Moses the man of God; the priests sprinkled the blood [which they received] from the hand of the Levites.

King James Bible
And they stood in their place after their manner, according to the law of Moses the man of God: the priests sprinkled the blood, [which they received] of the hand of the Levites.
Parallel Verses
International Standard Version
Then they took their customary places, as the Law of Moses the man of God prescribes, and the priests sprinkled the blood that they were given by the descendants of Levi.

American Standard Version
And they stood in their place after their order, according to the law of Moses the man of God: the priests sprinkled the blood which they received of the hand of the Levites.

Young's Literal Translation
And they stand on their station according to their ordinance; according to the law of Moses the man of God the priests are sprinkling the blood out of the hand of the Levites,
Links
2 Chronicles 30:162 Chronicles 30:16 NIV2 Chronicles 30:16 NLT2 Chronicles 30:16 ESV2 Chronicles 30:16 NASB2 Chronicles 30:16 KJV2 Chronicles 30:16 Commentaries2 Chronicles 30:16 Bible Apps2 Chronicles 30:16 Biblia Paralela2 Chronicles 30:16 Chinese Bible2 Chronicles 30:16 French Bible2 Chronicles 30:16 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
2 Chronicles 30:15
Top of Page
Top of Page