2026 [e]   6 way·ya·hă·rōḡ   6 וַיַּהֲרֹג֩    6 For killed   6 Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms   6

6492 [e] pe·qaḥ פֶּ֨קַח Pekah N‑proper‑ms

1121 [e] ben- בֶּן־ son N‑msc

7425 [e] rə·mal·yā·hū רְמַלְיָ֜הוּ of Remaliah N‑proper‑ms

3063 [e] bî·hū·ḏāh, בִּֽיהוּדָ֗ה in Judah Prep‑b | N‑proper‑ms

3967 [e] mê·’āh מֵאָ֨ה a hundred Number‑fs

6242 [e] wə·‘eś·rîm וְעֶשְׂרִ֥ים and twenty Conj‑w | Number‑cp

505 [e] ’e·lep̄ אֶ֛לֶף thousand Number‑ms

､

3117 [e] bə·yō·wm בְּי֥וֹם in day Prep‑b | N‑ms

259 [e] ’e·ḥāḏ אֶחָ֖ד one Number‑ms

3605 [e] hak·kōl הַכֹּ֣ל all Art | N‑ms

1121 [e] bə·nê- בְּנֵי־ men N‑mpc

–

2428 [e] ḥā·yil; חָ֑יִל valiant men N‑ms

5800 [e] bə·‘ā·zə·ḇām בְּעָזְבָ֕ם because they had forsaken Prep‑b | V‑Qal‑Inf | 3mp

853 [e] ’eṯ- אֶת־  -  DirObjM

3068 [e] Yah·weh יְהוָ֖ה Yahweh N‑proper‑ms

430 [e] ’ĕ·lō·hê אֱלֹהֵ֥י God N‑mpc

.

1 [e] ’ă·ḇō·w·ṯām. אֲבוֹתָֽם׃ of their fathers N‑mpc | 3mp

Holman Christian Standard Bible
Pekah son of Remaliah killed 120,000 in Judah in one day  — all brave men  — because they had abandoned the LORD God of their ancestors.

New American Standard Bible
For Pekah the son of Remaliah slew in Judah 120000 in one day, all valiant men, because they had forsaken the LORD God of their fathers.

King James Bible
For Pekah the son of Remaliah slew in Judah an hundred and twenty thousand in one day, [which were] all valiant men; because they had forsaken the LORD God of their fathers. International Standard Version
Remaliah's son Pekah killed 120,000 soldiers in a single day, all of them elite forces, because they had forsaken the LORD God of their ancestors.

American Standard Version
For Pekah the son of Remaliah slew in Judah a hundred and twenty thousand in one day, all of them valiant men; because they had forsaken Jehovah, the God of their fathers.

Young's Literal Translation
And Pekah son of Remaliah slayeth in Judah a hundred and twenty thousand in one day (the whole are sons of valour), because of their forsaking Jehovah, God of their fathers.2 Chronicles 28:6 • 2 Chronicles 28:6 NIV • 2 Chronicles 28:6 NLT • 2 Chronicles 28:6 ESV • 2 Chronicles 28:6 NASB • 2 Chronicles 28:6 KJV • 2 Chronicles 28:6 Commentaries • 2 Chronicles 28:6 Bible Apps • 2 Chronicles 28:6 Biblia Paralela • 2 Chronicles 28:6 Chinese Bible • 2 Chronicles 28:6 French Bible • 2 Chronicles 28:6 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub