2 Chronicles 17:2
5414 [e]   2
way·yit·ten-   2
וַיִּ֨תֶּן־   2
And he placed   2
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms   2
2428 [e]
ḥa·yil,
חַ֔יִל
troops
N‑ms
3605 [e]
bə·ḵāl
בְּכָל־
in all
Prep‑b | N‑msc
5892 [e]
‘ā·rê
עָרֵ֥י
cities
N‑fpc
  
 

 
 
 3063 [e]
yə·hū·ḏāh
יְהוּדָ֖ה
of Judah
N‑proper‑ms
1219 [e]
hab·bə·ṣu·rō·wṯ;
הַבְּצֻר֑וֹת
the fortified
Art | Adj‑fp
5414 [e]
way·yit·tên
וַיִּתֵּ֤ן
and set
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms
5333 [e]
nə·ṣî·ḇîm
נְצִיבִים֙
garrisons
N‑mp
776 [e]
bə·’e·reṣ
בְּאֶ֣רֶץ
in the land
Prep‑b | N‑fsc
  
 

 
 
 3063 [e]
yə·hū·ḏāh,
יְהוּדָ֔ה
of Judah
N‑proper‑ms
5892 [e]
ū·ḇə·‘ā·rê
וּבְעָרֵ֣י
and in the cities
Conj‑w, Prep‑b | N‑fpc
  
 

 
 
 669 [e]
’ep̄·ra·yim,
אֶפְרַ֔יִם
of Ephraim
N‑proper‑ms
834 [e]
’ă·šer
אֲשֶׁ֥ר
which
Pro‑r
3920 [e]
lā·ḵaḏ
לָכַ֖ד
had taken
V‑Qal‑Perf‑3ms
609 [e]
’ā·sā
אָסָ֥א
Asa
N‑proper‑ms
  
 
.
 
 
 1 [e]
’ā·ḇîw.
אָבִֽיו׃
his father
N‑msc | 3ms








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
He stationed troops in every fortified city of Judah and set garrisons in the land of Judah and in the cities of Ephraim that his father Asa had captured. 

New American Standard Bible
He placed troops in all the fortified cities of Judah, and set garrisons in the land of Judah and in the cities of Ephraim which Asa his father had captured.

King James Bible
And he placed forces in all the fenced cities of Judah, and set garrisons in the land of Judah, and in the cities of Ephraim, which Asa his father had taken.
Parallel Verses
International Standard Version
by placing troops in all of the fortified citadels through Judah and by establishing garrisons throughout the land of Judah and in the cities that his father Asa had captured.

American Standard Version
And he placed forces in all the fortified cities of Judah, and set garrisons in the land of Judah, and in the cities of Ephraim, which Asa his father had taken.

Young's Literal Translation
and putteth a force in all the fenced cities of Judah, and putteth garrisons in the land of Judah, and in the cities of Ephraim that Asa his father had captured.
Links
2 Chronicles 17:22 Chronicles 17:2 NIV2 Chronicles 17:2 NLT2 Chronicles 17:2 ESV2 Chronicles 17:2 NASB2 Chronicles 17:2 KJV2 Chronicles 17:2 Commentaries2 Chronicles 17:2 Bible Apps2 Chronicles 17:2 Biblia Paralela2 Chronicles 17:2 Chinese Bible2 Chronicles 17:2 French Bible2 Chronicles 17:2 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
2 Chronicles 17:1
Top of Page
Top of Page