2 Chronicles 17:11
4480 [e]   11
ū·min-   11
וּמִן־   11
And [some]   11
Conj‑w | Prep   11
6430 [e]
pə·liš·tîm,
פְּלִשְׁתִּ֗ים
of the Philistines
N‑proper‑mp
935 [e]
mə·ḇî·’îm
מְבִיאִ֧ים
brought
V‑Hifil‑Prtcpl‑mp
3092 [e]
lî·hō·wō·šā·p̄āṭ
לִֽיהוֹשָׁפָ֛ט
Jehoshaphat
Prep‑l | N‑proper‑ms
  
 

 
 
 4503 [e]
min·ḥāh
מִנְחָ֖ה
presents
N‑fs
  
 

 
 
 3701 [e]
wə·ḵe·sep̄
וְכֶ֣סֶף
and silver as
Conj‑w | N‑ms
4853 [e]
maś·śā;
מַשָּׂ֑א
tribute
N‑ms
1571 [e]
gam
גַּ֣ם
and
Conj
6163 [e]
hā·‘ar·ḇî·’îm,
הָֽעַרְבִיאִ֗ים
the Arabs
Art | N‑proper‑mp
935 [e]
mə·ḇî·’îm
מְבִיאִ֥ים
brought
V‑Hifil‑Prtcpl‑mp
 
lōw
לוֹ֙
him
Prep | 3ms
  
 

 
 
 6629 [e]
ṣōn
צֹ֕אן
flocks
N‑cs
  
 

 
 
 352 [e]
’ê·lîm,
אֵילִ֔ים
rams
N‑mp
7651 [e]
šiḇ·‘aṯ
שִׁבְעַ֤ת
seven
Number‑msc
505 [e]
’ă·lā·p̄îm
אֲלָפִים֙
thousand
Number‑mp
7651 [e]
ū·šə·ḇa‘
וּשְׁבַ֣ע
and seven
Conj‑w | Number‑fsc
3967 [e]
mê·’ō·wṯ,
מֵא֔וֹת
hundred
Number‑fp
  
 
.
 
 
 8495 [e]
ū·ṯə·yā·šîm
וּתְיָשִׁ֕ים
and male goats
Conj‑w | N‑mp
7651 [e]
šiḇ·‘aṯ
שִׁבְעַ֥ת
Seven
Number‑msc
505 [e]
’ă·lā·p̄îm
אֲלָפִ֖ים
thousand
Number‑mp
7651 [e]
ū·šə·ḇa‘
וּשְׁבַ֥ע
and seven
Conj‑w | Number‑fsc
  
 
.
 
 
 3967 [e]
mê·’ō·wṯ.
מֵאֽוֹת׃
hundred
Number‑fp
 

פ
 - 
Punc








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Some of the Philistines also brought gifts and silver as tribute to Jehoshaphat, and the Arabs brought him flocks: 7,700 rams and 7,700 male goats. 

New American Standard Bible
Some of the Philistines brought gifts and silver as tribute to Jehoshaphat; the Arabians also brought him flocks, 7700 rams and 7,700 male goats.

King James Bible
Also [some] of the Philistines brought Jehoshaphat presents, and tribute silver; and the Arabians brought him flocks, seven thousand and seven hundred rams, and seven thousand and seven hundred he goats.
Parallel Verses
International Standard Version
Some of the Philistines brought gifts and silver as tribute to Jehoshaphat, and Arabians brought him flocks of 7,700 rams and 7,700 male goats.

American Standard Version
And some of the Philistines brought Jehoshaphat presents, and silver for tribute; the Arabians also brought him flocks, seven thousand and seven hundred rams, and seven thousand and seven hundred he-goats.

Young's Literal Translation
and of the Philistines they are bringing in to Jehoshaphat a present, and tribute silver; also, the Arabians are bringing to him a flock, rams seven thousand an seven hundred, and he-goats seven thousand and seven hundred.
Links
2 Chronicles 17:112 Chronicles 17:11 NIV2 Chronicles 17:11 NLT2 Chronicles 17:11 ESV2 Chronicles 17:11 NASB2 Chronicles 17:11 KJV2 Chronicles 17:11 Commentaries2 Chronicles 17:11 Bible Apps2 Chronicles 17:11 Biblia Paralela2 Chronicles 17:11 Chinese Bible2 Chronicles 17:11 French Bible2 Chronicles 17:11 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
2 Chronicles 17:10
Top of Page
Top of Page