559 [e]   11 wat·tō·mer   11 וַתֹּ֙אמֶר֙    11 And said   11 Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3fs   11

､

802 [e] hā·’iš·šāh, הָֽאִשָּׁ֔ה the woman Art | N‑fs

853 [e] ’eṯ- אֶת־  -  DirObjM

4310 [e] mî מִ֖י Whom Interrog

5927 [e] ’a·‘ă·leh- אַֽעֲלֶה־ shall I bring up V‑Hifil‑Imperf‑1cs

lāḵ; לָּ֑ךְ for you Prep | 2fs

､

559 [e] way·yō·mer וַיֹּ֕אמֶר and he said Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms

853 [e] ’eṯ- אֶת־  -  DirObjM

8050 [e] šə·mū·’êl שְׁמוּאֵ֖ל Samuel N‑proper‑ms

5927 [e] ha·‘ă·lî- הַֽעֲלִי־ bring up V‑Hifil‑Imp‑fs

.

lî. לִֽי׃ for me Prep | 1cs

Holman Christian Standard Bible
“Who is it that you want me to bring up for you ? ” the woman asked. “Bring up Samuel for me ,” he answered.

New American Standard Bible
Then the woman said, "Whom shall I bring up for you?" And he said, "Bring up Samuel for me."

King James Bible
Then said the woman, Whom shall I bring up unto thee? And he said, Bring me up Samuel. International Standard Version
The woman said, "Whom shall I bring up for you?" Saul said, "Bring up Samuel for me."

American Standard Version
Then said the woman, Whom shall I bring up unto thee? And he said, Bring me up Samuel.

Young's Literal Translation
And the woman saith, 'Whom do I bring up to thee?' and he saith, 'Samuel -- bring up to me.'1 Samuel 28:11 • 1 Samuel 28:11 NIV • 1 Samuel 28:11 NLT • 1 Samuel 28:11 ESV • 1 Samuel 28:11 NASB • 1 Samuel 28:11 KJV • 1 Samuel 28:11 Commentaries • 1 Samuel 28:11 Bible Apps • 1 Samuel 28:11 Biblia Paralela • 1 Samuel 28:11 Chinese Bible • 1 Samuel 28:11 French Bible • 1 Samuel 28:11 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub