1 Samuel 19:7
7121 [e]   7
way·yiq·rā   7
וַיִּקְרָ֤א   7
And called   7
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms   7
3083 [e]
yə·hō·w·nā·ṯān
יְהוֹנָתָן֙
Jonathan
N‑proper‑ms
  
 

 
 
 1732 [e]
lə·ḏā·wiḏ,
לְדָוִ֔ד
David
Prep‑l | N‑proper‑ms
5046 [e]
way·yag·geḏ-
וַיַּגֶּד־
and told
Conj‑w | V‑Hifil‑ConsecImperf‑3ms
 
lōw
לוֹ֙
him
Prep | 3ms
3083 [e]
yə·hō·w·nā·ṯān,
יְה֣וֹנָתָ֔ן
Jonathan
N‑proper‑ms
853 [e]
’êṯ
אֵ֥ת
 - 
DirObjM
3605 [e]
kāl-
כָּל־
all
N‑msc
  
 
.
 
 
 1697 [e]
had·də·ḇā·rîm
הַדְּבָרִ֖ים
things
Art | N‑mp
428 [e]
hā·’êl·leh;
הָאֵ֑לֶּה
These
Art | Pro‑cp
935 [e]
way·yā·ḇê
וַיָּבֵ֨א
so brought
Conj‑w | V‑Hifil‑ConsecImperf‑3ms
3083 [e]
yə·hō·w·nā·ṯān
יְהוֹנָתָ֤ן
Jonathan
N‑proper‑ms
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM
1732 [e]
dā·wiḏ
דָּוִד֙
David
N‑proper‑ms
413 [e]
’el-
אֶל־
to
Prep
  
 

 
 
 7586 [e]
šā·’ūl,
שָׁא֔וּל
Saul
N‑proper‑ms
1961 [e]
way·hî
וַיְהִ֥י
and he was
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms
  
 

 
 
 6440 [e]
lə·p̄ā·nāw
לְפָנָ֖יו
in his presence
Prep‑l | N‑cpc | 3ms
865 [e]
kə·’eṯ·mō·wl
כְּאֶתְמ֥וֹל
as before
Prep‑k | Adv
  
 
.
 
 
 8032 [e]
šil·šō·wm.
שִׁלְשֽׁוֹם׃
now
Adv
 
s
ס
 - 
Punc








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
So Jonathan summoned David and told him all these words. Then Jonathan brought David to Saul, and he served him as he did before . 

New American Standard Bible
Then Jonathan called David, and Jonathan told him all these words. And Jonathan brought David to Saul, and he was in his presence as formerly.

King James Bible
And Jonathan called David, and Jonathan shewed him all those things. And Jonathan brought David to Saul, and he was in his presence, as in times past.
Parallel Verses
International Standard Version
Jonathan summoned David and told him all this. Then Jonathan brought David to Saul, and David served him as before.

American Standard Version
And Jonathan called David, and Jonathan showed him all those things. And Jonathan brought David to Saul, and he was in his presence, as beforetime.

Young's Literal Translation
And Jonathan calleth for David, and Jonathan declareth to him all these words, and Jonathan bringeth in David unto Saul, and he is before him as heretofore.
Links
1 Samuel 19:71 Samuel 19:7 NIV1 Samuel 19:7 NLT1 Samuel 19:7 ESV1 Samuel 19:7 NASB1 Samuel 19:7 KJV1 Samuel 19:7 Commentaries1 Samuel 19:7 Bible Apps1 Samuel 19:7 Biblia Paralela1 Samuel 19:7 Chinese Bible1 Samuel 19:7 French Bible1 Samuel 19:7 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
1 Samuel 19:6
Top of Page
Top of Page