6950 [e]   2 way·yiq·qā·hă·lū   2 וַיִּקָּ֨הֲל֜וּ    2 Therefore assembled   2 Conj‑w | V‑Nifal‑ConsecImperf‑3mp   2

413 [e] ’el- אֶל־ with Prep

4428 [e] ham·me·leḵ הַמֶּ֤לֶךְ King Art | N‑ms

8010 [e] šə·lō·mōh שְׁלֹמֹה֙ Solomon N‑proper‑ms

3605 [e] kāl- כָּל־ all N‑msc

376 [e] ’îš אִ֣ישׁ the men N‑msc

3478 [e] yiś·rā·’êl, יִשְׂרָאֵ֔ל of Israel N‑proper‑ms

3391 [e] bə·ye·raḥ בְּיֶ֥רַח in the month Prep‑b | N‑ms

､

388 [e] hā·’ê·ṯā·nîm הָאֵֽתָנִ֖ים of Ethanim Art | N‑proper‑ms

2282 [e] be·ḥāḡ; בֶּחָ֑ג at the feast Prep‑b, Art | N‑ms

1931 [e] hū ה֖וּא it [is] Pro‑3ms

2320 [e] ha·ḥō·ḏeš הַחֹ֥דֶשׁ the month Art | N‑ms

.

7637 [e] haš·šə·ḇî·‘î. הַשְּׁבִיעִֽי׃ seventh Art | Number‑oms

Holman Christian Standard Bible
So all the men of Israel were assembled in the presence of King Solomon in the seventh month, the month of Ethanim, at the festival.

New American Standard Bible
All the men of Israel assembled themselves to King Solomon at the feast, in the month Ethanim, which is the seventh month.

King James Bible
And all the men of Israel assembled themselves unto king Solomon at the feast in the month Ethanim, which [is] the seventh month. International Standard Version
So all the men gathered together to meet with King Solomon at the Festival of Tents in the month Ethanim, the seventh month.

American Standard Version
And all the men of Israel assembled themselves unto king Solomon at the feast, in the month Ethanim, which is the seventh month.

Young's Literal Translation
and all the men of Israel are assembled unto king Solomon, in the month of Ethanim, in the festival -- is the seventh month.1 Kings 8:2 • 1 Kings 8:2 NIV • 1 Kings 8:2 NLT • 1 Kings 8:2 ESV • 1 Kings 8:2 NASB • 1 Kings 8:2 KJV • 1 Kings 8:2 Commentaries • 1 Kings 8:2 Bible Apps • 1 Kings 8:2 Biblia Paralela • 1 Kings 8:2 Chinese Bible • 1 Kings 8:2 French Bible • 1 Kings 8:2 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub