Parallel Strong's Berean Study BibleKeep an eye on Shimei the son of Gera, the Benjamite from Bahurim who is with you. He called down bitter curses against me on the day I went to Mahanaim, but when he came down to meet me at the Jordan, I swore to him by the LORD: ‘I will never put you to the sword.’
Young's Literal Translation‘And lo, with thee [is] Shimei son of Gera, the Benjamite of Bahurim, and he reviled me—a grievous reviling—in the day of my going to Mahanaim; and he hath come down to meet me at the Jordan, and I swear to him by Jehovah, saying, I do not put thee to death by the sword;
Holman Christian Standard Bible“ Keep an eye on Shimei son of Gera, the Benjaminite from Bahurim who is with you. He uttered malicious curses against me the day I went to Mahanaim. But he came down to meet me at the Jordan River, and I swore to him by the LORD : ‘I will never kill you with the sword.’
New American Standard Bible"Behold, there is with you Shimei the son of Gera the Benjamite, of Bahurim; now it was he who cursed me with a violent curse on the day I went to Mahanaim. But when he came down to me at the Jordan, I swore to him by the LORD, saying, 'I will not put you to death with the sword.'
King James BibleAnd, behold, [thou hast] with thee Shimei the son of Gera, a Benjamite of Bahurim, which cursed me with a grievous curse in the day when I went to Mahanaim: but he came down to meet me at Jordan, and I sware to him by the LORD, saying, I will not put thee to death with the sword. Links 1 Kings 2:8 • 1 Kings 2:8 NIV • 1 Kings 2:8 NLT • 1 Kings 2:8 ESV • 1 Kings 2:8 NASB • 1 Kings 2:8 KJV • 1 Kings 2:8 Biblia Paralela • 1 Kings 2:8 Chinese Bible • 1 Kings 2:8 French Bible • 1 Kings 2:8 German Bible
Bible Hub |
    |