6680 [e]   10 wə·ṣiw·wāh   10 וְצִוָּ֤ה    10 And He had commanded   10 Conj‑w ¦ V‑Piel‑ConjPerf‑3ms   10

413 [e] ’ê·lāw אֵלָיו֙ to him Prep ¦ 3ms

5921 [e] ‘al- עַל־ concerning Prep

1697 [e] had·dā·ḇār הַדָּבָ֣ר the thing Art ¦ N‑ms

2088 [e] haz·zeh, הַזֶּ֔ה this Art ¦ Pro‑ms

1115 [e] lə·ḇil·tî- לְבִ֨לְתִּי־ that not Prep‑l

1980 [e] le·ḵeṯ, לֶ֔כֶת he should go V‑Qal‑Inf

310 [e] ’a·ḥă·rê אַחֲרֵ֖י after Prep

430 [e] ’ĕ·lō·hîm אֱלֹהִ֣ים gods N‑mp

312 [e] ’ă·ḥê·rîm; אֲחֵרִ֑ים other Adj‑mp

3808 [e] wə·lō וְלֹ֣א Not Conj‑w ¦ Adv‑NegPrt

8104 [e] šā·mar, שָׁמַ֔ר he did keep V‑Qal‑Perf‑3ms

853 [e] ’êṯ אֵ֥ת - DirObjM

834 [e] ’ă·šer- אֲשֶׁר־ what Pro‑r

6680 [e] ṣiw·wāh צִוָּ֖ה had commanded V‑Piel‑Perf‑3ms

3068 [e] Yah·weh. יְהוָֽה׃פ YHWH N‑proper‑ms

Berean Study Bible
Although He had warned Solomon explicitly not to follow other gods, Solomon did not keep the LORD’s command.

Young's Literal Translation
and given a charge unto him concerning this thing, not to go after other gods; and he hath not kept that which Jehovah commanded,

Holman Christian Standard Bible
He had commanded him about this, so that he would not follow other gods, but Solomon did not do what the LORD had commanded.

New American Standard Bible
and had commanded him concerning this thing, that he should not go after other gods; but he did not observe what the LORD had commanded.

King James Bible
And had commanded him concerning this thing, that he should not go after other gods: but he kept not that which the LORD commanded. 1 Kings 11:10 • 1 Kings 11:10 NIV • 1 Kings 11:10 NLT • 1 Kings 11:10 ESV • 1 Kings 11:10 NASB • 1 Kings 11:10 KJV • 1 Kings 11:10 Biblia Paralela • 1 Kings 11:10 Chinese Bible • 1 Kings 11:10 French Bible • 1 Kings 11:10 German Bible

Bible Hub