40   2532 [e] 40   kai 40   καὶ 40   And 40   Conj

4983 [e] sōmata σώματα bodies [there are] N-NNP

2032 [e] epourania ἐπουράνια  , heavenly Adj-NNP

2532 [e] kai καὶ and Conj

4983 [e] sōmata σώματα bodies N-NNP

1919 [e] epigeia ἐπίγεια  . earthly Adj-NNP

235 [e] alla ἀλλὰ but Conj

2087 [e] hetera ἑτέρα one Adj-NFS

3303 [e] men μὲν truly Conj

3588 [e] hē ἡ the Art-NFS

3588 [e] tōn τῶν of the Art-GNP

2032 [e] epouraniōn ἐπουρανίων heavenly Adj-GNP

1391 [e] doxa δόξα  , glory N-NFS

2087 [e] hetera ἑτέρα another Adj-NFS

1161 [e] de δὲ moreover Conj

3588 [e] hē ἡ that Art-NFS

3588 [e] tōn τῶν of the Art-GNP

1919 [e] epigeiōn ἐπιγείων  . earthly Adj-GNP

Berean Study Bible
There are also heavenly bodies and earthly bodies. But the splendor of the heavenly bodies is of one degree, and the splendor of the earthly bodies is of another.

Young's Literal Translation
and [there are] heavenly bodies, and earthly bodies; but one [is] the glory of the heavenly, and another that of the earthly;

Holman Christian Standard Bible
There are heavenly bodies and earthly bodies, but the splendor of the heavenly bodies is different from that of the earthly ones.

New American Standard Bible
There are also heavenly bodies and earthly bodies, but the glory of the heavenly is one, and the [glory] of the earthly is another.

King James Bible
[There are] also celestial bodies, and bodies terrestrial: but the glory of the celestial [is] one, and the [glory] of the terrestrial [is] another. 1 Corinthians 15:40 • 1 Corinthians 15:40 NIV • 1 Corinthians 15:40 NLT • 1 Corinthians 15:40 ESV • 1 Corinthians 15:40 NASB • 1 Corinthians 15:40 KJV • 1 Corinthians 15:40 Biblia Paralela • 1 Corinthians 15:40 Chinese Bible • 1 Corinthians 15:40 French Bible • 1 Corinthians 15:40 German Bible

Bible Hub