1 Corinthians 13:8
8   3588 [e]
8   
8   
8    - 
8   Art-NFS
26 [e]
agapē
ἀγάπη
Love
N-NFS
3763 [e]
oudepote
οὐδέποτε
never
Adv
4098 [e]
piptei
πίπτει  ;
fails
V-PIA-3S
1535 [e]
eite
εἴτε
if
Conj
1161 [e]
de
δὲ
however
Conj
4394 [e]
prophēteiai
προφητεῖαι  ,
[there are] prophesies
N-NFP
2673 [e]
katargēthēsontai
καταργηθήσονται  ;
they will be done away
V-FIP-3P
1535 [e]
eite
εἴτε
if
Conj
1100 [e]
glōssai
γλῶσσαι  ,
tongues
N-NFP
3973 [e]
pausontai
παύσονται  ;
they will be ceased
V-FIM-3P
1535 [e]
eite
εἴτε
if
Conj
1108 [e]
gnōsis
γνῶσις
knowledge
N-NFS
2673 [e]
katargēthēsetai
καταργηθήσεται  .
it will pass away
V-FIP-3S








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Love never ends. But as for prophecies, they will come to an end; as for languages, they will cease; as for knowledge, it will come to an end.

New American Standard Bible
Love never fails; but if [there are gifts of] prophecy, they will be done away; if [there are] tongues, they will cease; if [there is] knowledge, it will be done away.

King James Bible
Charity never faileth: but whether [there be] prophecies, they shall fail; whether [there be] tongues, they shall cease; whether [there be] knowledge, it shall vanish away.
Parallel Verses
International Standard Version
Love never fails. Now if there are prophecies, they will be done away with. If there are languages, they will cease. If there is knowledge, it will be done away with.

American Standard Version
Love never faileth: but whether there be prophecies, they shall be done away; whether there be tongues, they shall cease; whether there be knowledge, it shall be done away.

Young's Literal Translation
The love doth never fail; and whether there be prophecies, they shall become useless; whether tongues, they shall cease; whether knowledge, it shall become useless;
Links
1 Corinthians 13:81 Corinthians 13:8 NIV1 Corinthians 13:8 NLT1 Corinthians 13:8 ESV1 Corinthians 13:8 NASB1 Corinthians 13:8 KJV1 Corinthians 13:8 Commentaries1 Corinthians 13:8 Bible Apps1 Corinthians 13:8 Biblia Paralela1 Corinthians 13:8 Chinese Bible1 Corinthians 13:8 French Bible1 Corinthians 13:8 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
1 Corinthians 13:7
Top of Page
Top of Page