8   3588 [e] 8   HĒ 8   Ἡ 8    -  8   Art-NFS

26 [e] agapē ἀγάπη Love N-NFS

3763 [e] oudepote οὐδέποτε never Adv

4098 [e] piptei πίπτει  ; fails V-PIA-3S

1535 [e] eite εἴτε if Conj

1161 [e] de δὲ moreover Conj

4394 [e] prophēteiai προφητεῖαι  , prophesies N-NFP

2673 [e] katargēthēsontai καταργηθήσονται  ; they will be done away V-FIP-3P

1535 [e] eite εἴτε whether Conj

1100 [e] glōssai γλῶσσαι  , tongues N-NFP

3973 [e] pausontai παύσονται  ; they will be ceased V-FIM-3P

1535 [e] eite εἴτε whether Conj

1108 [e] gnōsis γνῶσις knowledge N-NFS

2673 [e] katargēthēsetai καταργηθήσεται  . it will pass away V-FIP-3S

Berean Study Bible
Love never fails. But where there are prophecies, they will cease; where there are tongues, they will be restrained; where there is knowledge, it will be dismissed.

Young's Literal Translation
The love doth never fail; and whether [there be] prophecies, they shall become useless; whether tongues, they shall cease; whether knowledge, it shall become useless;

Holman Christian Standard Bible
Love never ends. But as for prophecies, they will come to an end; as for languages, they will cease; as for knowledge, it will come to an end.

New American Standard Bible
Love never fails; but if [there are gifts of] prophecy, they will be done away; if [there are] tongues, they will cease; if [there is] knowledge, it will be done away.

King James Bible
Charity never faileth: but whether [there be] prophecies, they shall fail; whether [there be] tongues, they shall cease; whether [there be] knowledge, it shall vanish away. 1 Corinthians 13:8 • 1 Corinthians 13:8 NIV • 1 Corinthians 13:8 NLT • 1 Corinthians 13:8 ESV • 1 Corinthians 13:8 NASB • 1 Corinthians 13:8 KJV • 1 Corinthians 13:8 Biblia Paralela • 1 Corinthians 13:8 Chinese Bible • 1 Corinthians 13:8 French Bible • 1 Corinthians 13:8 German Bible

Bible Hub