4   3588 [e] 4   Hē 4   Ἡ 4    -  4   Art-NFS

26 [e] agapē ἀγάπη Love N-NFS

3114 [e] makrothymei μακροθυμεῖ  , is patient V-PIA-3S

5541 [e] chrēsteuetai χρηστεύεται  ; is kind V-PIM/P-3S

3588 [e] hē ἡ  -  Art-NFS

26 [e] agapē ἀγάπη love N-NFS

3756 [e] ou οὐ not Adv

2206 [e] zēloi ζηλοῖ  ; is envious V-PIA-3S

3588 [e] hē ἡ  -  Art-NFS

26 [e] agapē ἀγάπη love N-NFS

3756 [e] ou οὐ not Adv

4068 [e] perpereuetai περπερεύεται  , is boastful V-PIM/P-3S

3756 [e] ou οὐ not Adv

5448 [e] physioutai φυσιοῦται  , is puffed up V-PIM/P-3S

Holman Christian Standard Bible
Love is patient, love is kind. Love does not envy, is not boastful, is not conceited,

New American Standard Bible
Love is patient, love is kind [and] is not jealous; love does not brag [and] is not arrogant,

King James Bible
Charity suffereth long, [and] is kind; charity envieth not; charity vaunteth not itself, is not puffed up, International Standard Version
Love is always patient; love is always kind; love is never envious or arrogant with pride. Nor is she conceited,

American Standard Version
Love suffereth long, and is kind; love envieth not; love vaunteth not itself, is not puffed up,

Young's Literal Translation
The love is long-suffering, it is kind, the love doth not envy, the love doth not vaunt itself, is not puffed up,1 Corinthians 13:4 • 1 Corinthians 13:4 NIV • 1 Corinthians 13:4 NLT • 1 Corinthians 13:4 ESV • 1 Corinthians 13:4 NASB • 1 Corinthians 13:4 KJV • 1 Corinthians 13:4 Commentaries • 1 Corinthians 13:4 Bible Apps • 1 Corinthians 13:4 Biblia Paralela • 1 Corinthians 13:4 Chinese Bible • 1 Corinthians 13:4 French Bible • 1 Corinthians 13:4 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub