27   235 [e] 27   alla 27   ἀλλὰ 27   But 27   Conj

3588 [e] ta τὰ the Art-ANP

3474 [e] mōra μωρὰ foolish things Adj-ANP

3588 [e] tou τοῦ of the Art-GMS

2889 [e] kosmou κόσμου  , world N-GMS

1586 [e] exelexato ἐξελέξατο has chosen V-AIM-3S

3588 [e] ho ὁ  -  Art-NMS

2316 [e] Theos Θεός  , God N-NMS

2443 [e] hina ἵνα that Conj

2617 [e] kataischynē καταισχύνῃ he might shame V-PSA-3S

3588 [e] tous τοὺς the Art-AMP

4680 [e] sophous σοφούς  ; wise Adj-AMP

2532 [e] kai καὶ and Conj

3588 [e] ta τὰ the Art-ANP

772 [e] asthenē ἀσθενῆ weak things Adj-ANP

3588 [e] tou τοῦ of the Art-GMS

2889 [e] kosmou κόσμου  , world N-GMS

1586 [e] exelexato ἐξελέξατο chose V-AIM-3S

3588 [e] ho ὁ  -  Art-NMS

2316 [e] Theos Θεός  , God N-NMS

2443 [e] hina ἵνα that Conj

2617 [e] kataischynē καταισχύνῃ he might shame V-PSA-3S

3588 [e] ta τὰ the Art-ANP

2478 [e] ischyra ἰσχυρά  ; strong Adj-ANP

Berean Study Bible
But God chose the foolish things of the world to shame the wise; God chose the weak things of the world to shame the strong.

Young's Literal Translation
but the foolish things of the world did God choose, that the wise He may put to shame; and the weak things of the world did God choose that He may put to shame the strong;

Holman Christian Standard Bible
Instead, God has chosen what is foolish in the world to shame the wise, and God has chosen what is weak in the world to shame the strong.

New American Standard Bible
but God has chosen the foolish things of the world to shame the wise, and God has chosen the weak things of the world to shame the things which are strong,

King James Bible
But God hath chosen the foolish things of the world to confound the wise; and God hath chosen the weak things of the world to confound the things which are mighty; 1 Corinthians 1:27 • 1 Corinthians 1:27 NIV • 1 Corinthians 1:27 NLT • 1 Corinthians 1:27 ESV • 1 Corinthians 1:27 NASB • 1 Corinthians 1:27 KJV • 1 Corinthians 1:27 Biblia Paralela • 1 Corinthians 1:27 Chinese Bible • 1 Corinthians 1:27 French Bible • 1 Corinthians 1:27 German Bible

Bible Hub