1 Chronicles 16:5
623 [e]   5
’ā·sāp̄   5
אָסָ֥ף   5
Asaph   5
N‑proper‑ms   5
  
 

 
 
 7218 [e]
hā·rōš
הָרֹ֖אשׁ
the chief
Art | N‑ms
4932 [e]
ū·miš·nê·hū
וּמִשְׁנֵ֣הוּ
and next to him
Conj‑w | N‑msc | 3ms
  
 

 
 
 2148 [e]
zə·ḵar·yāh;
זְכַרְיָ֑ה
Zechariah
N‑proper‑ms
  
 

 
 
 3273 [e]
yə·‘î·’êl
יְעִיאֵ֡ל
[then] Jeiel
N‑proper‑ms
  
 

 
 
 8070 [e]
ū·šə·mî·rā·mō·wṯ
וּשְׁמִֽירָמ֡וֹת
and Shemiramoth
Conj‑w | N‑proper‑ms
  
 

 
 
 3171 [e]
wî·ḥî·’êl
וִֽיחִיאֵ֡ל
Jehiel
Conj‑w | N‑proper‑ms
  
 

 
 
 4993 [e]
ū·mat·tiṯ·yāh
וּמַתִּתְיָ֡ה
and Mattithiah
Conj‑w | N‑proper‑ms
  
 

 
 
 446 [e]
we·’ĕ·lî·’āḇ
וֶאֱלִיאָ֡ב
and Eliab
Conj‑w | N‑proper‑ms
  
 

 
 
 1141 [e]
ū·ḇə·nā·yā·hū
וּבְנָיָהוּ֩
and Benaiah
Conj‑w | N‑proper‑ms
 
wə·‘ō·ḇêḏ
וְעֹבֵ֨ד
and
 
  
 

 
 
 5654 [e]
’ĕ·ḏōm
אֱדֹ֜ם
Obed-edom
Conj‑w | N‑proper‑ms
3273 [e]
wî·‘î·’êl,
וִֽיעִיאֵ֗ל
Jeiel
Conj‑w | N‑proper‑ms
3627 [e]
biḵ·lê
בִּכְלֵ֤י
with
Prep‑b | N‑mpc
5035 [e]
nə·ḇā·lîm
נְבָלִים֙
stringed instruments
N‑mp
  
 

 
 
 3658 [e]
ū·ḇə·ḵin·nō·rō·wṯ,
וּבְכִנֹּר֔וֹת
and harps
Conj‑w, Prep‑b | N‑mp
623 [e]
wə·’ā·sāp̄
וְאָסָ֖ף
but Asaph
Conj‑w | N‑proper‑ms
  
 

 
 
 4700 [e]
bam·ṣil·ta·yim
בַּֽמְצִלְתַּ֥יִם
with cymbals
Prep‑b, Art | N‑cd
  
 
.
 
 
 8085 [e]
maš·mî·a‘.
מַשְׁמִֽיעַ׃
made music
V‑Hifil‑Prtcpl‑ms








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Asaph was the chief and Zechariah was second to him. Jeiel, Shemiramoth, Jehiel, Mattithiah, Eliab, Benaiah, Obed-edom, and Jeiel played the harps and lyres, while Asaph sounded the cymbals

New American Standard Bible
Asaph the chief, and second to him Zechariah, [then] Jeiel, Shemiramoth, Jehiel, Mattithiah, Eliab, Benaiah, Obed-edom and Jeiel, with musical instruments, harps, lyres; also Asaph [played] loud-sounding cymbals,

King James Bible
Asaph the chief, and next to him Zechariah, Jeiel, and Shemiramoth, and Jehiel, and Mattithiah, and Eliab, and Benaiah, and Obededom: and Jeiel with psalteries and with harps; but Asaph made a sound with cymbals;
Parallel Verses
International Standard Version
Their director Asaph played cymbals, and next to him was Zechariah, followed by Jeiel, Shemiramoth, Jehiel, Mattithiah, Eliab, Benaiah, Obed-edom, and Jeiel, who played harps and lyres.

American Standard Version
Asaph the chief, and second to him Zechariah, Jeiel, and Shemiramoth, and Jehiel, and Mattithiah, and Eliab, and Benaiah, and Obed-edom, and Jeiel, with psalteries and with harps; and Asaph with cymbals, sounding aloud;

Young's Literal Translation
Asaph the head, and his second Zechariah; Jeiel, and Shemiramoth, and Jehiel, and Mattithiah, and Eliab, and Benaiah, and Obed-Edom, and Jeiel, with instruments of psalteries, and with harps; and Asaph with cymbals is sounding;
Links
1 Chronicles 16:51 Chronicles 16:5 NIV1 Chronicles 16:5 NLT1 Chronicles 16:5 ESV1 Chronicles 16:5 NASB1 Chronicles 16:5 KJV1 Chronicles 16:5 Commentaries1 Chronicles 16:5 Bible Apps1 Chronicles 16:5 Biblia Paralela1 Chronicles 16:5 Chinese Bible1 Chronicles 16:5 French Bible1 Chronicles 16:5 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
1 Chronicles 16:4
Top of Page
Top of Page