Lexicon areb: Pledge, surety, guarantee Original Word: עָרֵב Strong's Exhaustive Concordance sweet From areb; pleasant -- sweet. see HEBREW areb NAS Exhaustive Concordance Word Originfrom arab Definition sweet, pleasant NASB Translation sweet (2). Brown-Driver-Briggs עָרֵב adjective sweet, pleasant; — לָאִישׁ ׳ע לֶחֶם שָׁ֑קֶר Proverbs 20:17; ׳קוֺלֵח ע Songs 2:14. IV. ערב (√ of following; possibly be arid; Thes compare Ethiopic image unavailable be arid, sterile, so BaentschDie Wüste (1883), 17, but dubious; Syriac Topical Lexicon Word Origin: Derived from the root verb עָרַב (ʿā·raḇ), which means "to be pleasant" or "to be sweet."Corresponding Greek / Hebrew Entries: While there is no direct one-to-one correspondence between Hebrew and Greek words, the concept of pleasantness or agreeableness in the Greek New Testament can be related to words such as εὐάρεστος (euárestos • Strong's Greek 2101), which means "well-pleasing" or "acceptable." This Greek term is used in contexts that convey a sense of being pleasing or agreeable, similar to the Hebrew עָרֵב (ʿā·rēḇ). Usage: The term עָרֵב (ʿā·rēḇ) appears in various contexts within the Hebrew Bible, typically describing something that is pleasing or delightful, whether in taste, sound, or experience. Context: The Hebrew word עָרֵב (ʿā·rēḇ) is an adjective that signifies pleasantness or agreeableness. It is used in the Old Testament to describe various aspects of life that bring joy or satisfaction. For instance, in the context of taste, it can refer to food that is sweet or enjoyable. In the realm of sound, it might describe music or speech that is melodious or pleasing to the ear. The word is also used metaphorically to describe experiences or situations that are favorable or delightful. Forms and Transliterations עָרֵ֖ב ערב ‘ā·rêḇ ‘ārêḇ aRevLinks Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel TextsEnglishman's Concordance Songs 2:14 HEB: כִּי־ קוֹלֵ֥ךְ עָרֵ֖ב וּמַרְאֵ֥יךְ נָאוֶֽה׃ NAS: For your voice is sweet, And your form KJV: thy voice; for sweet [is] thy voice, INT: For your voice is sweet and your form is lovely |
|
= Biblical Hebrew; Arabic 
proper name of depression south of Dead Sea). 
