Strong's Lexicon Yashubi Lechem: Yashubi Lechem Original Word: יָשֻׁבִי לֶחֶם Word Origin: Derived from the Hebrew roots יָשַׁב (yashab, meaning "to return" or "to dwell") and לֶחֶם (lechem, meaning "bread" or "food"). Corresponding Greek / Hebrew Entries: There is no direct Greek equivalent for Yashubi Lechem, as it is a proper name specific to the Hebrew text. However, the concept of "bread" (lechem) can be related to the Greek word ἄρτος (artos), Strong's Greek #740, which also means "bread." Usage: Yashubi Lechem is a proper name found in the genealogical records of the Bible. The name can be interpreted to mean "He will return with bread" or "Return of bread," suggesting themes of provision and sustenance. It is indicative of a person or family associated with the provision of food or sustenance, possibly hinting at a role or reputation within their community. Cultural and Historical Background: In ancient Israelite culture, names often carried significant meanings and were sometimes prophetic or descriptive of a person's character or destiny. The inclusion of "lechem" (bread) in the name Yashubi Lechem may reflect the agrarian society of ancient Israel, where bread was a staple food and a symbol of life and sustenance. The name could imply a connection to agriculture, provision, or a divine promise of sustenance. NAS Exhaustive Concordance Word Originfrom shub and lechem Definition "returner of bread," a man of Judah NASB Translation Jashubi-lehem (1). Brown-Driver-Briggs יָשֻׁ֫בִי לָ֑חֶם proper name, masculine in Judah 1 Chronicles 4:22; ᵐ5L ἐπέστρεψαν εἁυτοῖς Αεεμ. Strong's Exhaustive Concordance Jashubi-lehem From shuwb and lechem; returner of bread; Jashubi-Lechem, an Israelite -- Jashubi-lehem. (Prob. The text should be pointed Yoshbev Lechem {yo-sheh-bay' leh'-khem}, and rendered "(they were) inhabitants of Lechem," i.e. Of Bethlehem (by contraction). Compare Lachmiy). see HEBREW shuwb see HEBREW lechem see HEBREW Lachmiy Forms and Transliterations לָ֑חֶם לחם lā·ḥem Lachem lāḥemLinks Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel TextsEnglishman's Concordance 1 Chronicles 4:22 HEB: לְמוֹאָ֖ב וְיָשֻׁ֣בִי לָ֑חֶם וְהַדְּבָרִ֖ים עַתִּיקִֽים׃ NAS: in Moab, and Jashubi-lehem. And the records KJV: in Moab, and Jashubilehem. And [these are] ancient INT: ruled Moab and Jashubi-lehem and the records are ancient |
|
