GOD'S WORD® Translation
[A psalm by Asaph.] God takes his place in his own assembly. He pronounces judgment among the gods:

American Standard Version
God standeth in the congregation of God; He judgeth among the gods.

Berean Study Bible
A Psalm of Asaph. God presides in the divine assembly; He renders judgment among the gods:

Douay-Rheims Bible
A psalm for Asaph. God hath stood in the congregation of gods: and being in the midst of them he judgeth gods.

English Revised Version
A Psalm of Asaph. God standeth in the congregation of God; he judgeth among the gods.

King James Bible
A Psalm of Asaph. God standeth in the congregation of the mighty; he judgeth among the gods.

World English Bible
God presides in the great assembly. He judges among the gods.

Young's Literal Translation
-- A Psalm of Asaph. God hath stood in the company of God, In the midst God doth judge.

Psalm 82:1 Additional Translations ...