GOD'S WORD® Translation
I have become a stranger to my [own] brothers, a foreigner to my mother's sons.

American Standard Version
I am become a stranger unto my brethren, And an alien unto my mother's children.

Berean Study Bible
I have become a stranger to my brothers and a foreigner to my mother’s sons,

Douay-Rheims Bible
I am become a stranger to my brethren, and an alien to the sons of my mother.

English Revised Version
I am become a stranger unto my brethren, and an alien unto my mother's children.

King James Bible
I am become a stranger unto my brethren, and an alien unto my mother's children.

World English Bible
I have become a stranger to my brothers, an alien to my mother's children.

Young's Literal Translation
A stranger I have been to my brother, And a foreigner to sons of my mother.

Psalm 69:8 Additional Translations ...